IVB
2, En totoiw psin tow sumbebhksin at
odn marten Ivb nanton to kurou
ka ok dvken frosnhn t ye.
Egneto d w mra ath
ka lyon o ggeloi to yeo parastnai nanti kurou,
ka dibolow lyen n ms atn
(-)parastnai nanton to kurou.
ka epen kriow t diabl Pyen s rx;
tte epen dibolow npion to kurou
Diaporeuyew tn p' orann ka mperipatsaw tn sm-
pasan preimi.
epen d kriow prw tn dibolon
Prossxew on t yerpont mou Ivb,
ti ok stin kat' atn tn p tw gw
nyrvpow kakow, lhyinw, memptow, yeosebw,
pexmenow p pantw kako;
ti d xetai kakaw:
s d epaw t prxonta ato di kenw polsai.
polabn d dibolow epen t kur
Drma pr drmatow:
sa prxei nyrp, pr tw cuxw ato ktesei:
o mn d ll postelaw tn xer sou 'cai tn stn
ato ka tn sarkn ato:
e mn ew prsvpn se elogsei.
epen d kriow t diabl Ido paraddvm soi atn,
mnon tn cuxn ato diaflajon.
Ejlyen d dibolow p to kurou
ka paisen tn Ivb lkei ponhr p podn vw kefalw.
ka laben strakon, na tn xra j,
ka kyhto p tw kopraw jv tw plevw.
Xrnou d pollo probebhktow epen at gun ato
Mxri tnow karterseiw lgvn
Ido namnv xrnon ti mikrn
prosdexmenow tn lpda tw svthraw mou;
do gr fnista sou t mnhmsunon p tw gw,
uo ka yugatrew, mw koilaw dnew ka pnoi,
ow ew t kenn kopasa met mxyvn.
s te atw n sapr& skvlkvn kyhsai dianukterevn
ayriow:
kg plantiw ka ltriw
tpon k tpou perierxomnh ka okan j okaw
prosdexomnh tn lion pte dsetai,
na napasvmai tn mxyvn ka tn dunn, a me nn
sunxousin.
ll epn ti =ma ew krion ka teleta.
d mblcaw epen at
Vsper ma tn frnvn gunaikn llhsaw:
e t gay dejmeya k xeirw kurou, t kak ox posomen;
n psin totoiw tow sumbebhksin at
odn marten Ivb tow xelesin nanton to yeo.
Akosantew d o trew floi ato t kak pnta t
pelynta at
paregnonto kastow k tw daw xraw prw atn,
Elifaw Yaimanvn basilew,
Baldad Sauxavn trannow,
Svfar Minavn basilew,
ka paregnonto prw atn moyumadn
to parakalsai ka piskcasyai atn.
dntew d atn prrvyen ok pgnvsan
ka bosantew fvn megl klausan
=jantew kastow tn auto stoln
ka katapasmenoi gn.
parekyisan at pt mraw ka pt nktaw,
ka odew atn llhsen:
rvn gr tn plhgn deinn osan ka meglhn sfdra.
3, Met toto noijen Ivb t stma ato
ka kathrsato tn mran ato lgvn
Aploito mra, n gennyhn,
ka nj, n epan Ido rsen.
mra kenh eh sktow,
ka m nazhtsai atn kriow nvyen,
mhd lyoi ew atn fggow:
klboi d atn sktow ka ski yantou,
plyoi p' atn gnfow.
katarayeh mra ka nj kenh,
pengkaito atn sktow:
m eh ew mraw niauto
mhd riymhyeh ew mraw mhnn:
ll nj kenh eh dnh,
ka m lyoi p' atn efrosnh mhd xarmon:
ll katarsaito atn katarmenow tn mran kenhn
mllvn t mga ktow xeirsasyai.
skotvyeh t stra tw nuktw kenhw,
pomenai ka ew fvtismn m lyoi
ka m doi vsfron natllonta,
ti o sunkleisen plaw gastrw mhtrw mou:
pllajen gr 'n pnon p fyalmn mou.
di t gr n koil& ok telethsa,
k gastrw d jlyon ka ok eyw pvlmhn;
na t d sunnthsn moi gnata;
na t d mastow ylasa;
nn 'n koimhyew sxasa,
pnsaw d nepausmhn
met basilvn bouleutn gw,
o gaurinto p jfesin,
met rxntvn, n polw xrusw,
o plhsan tow okouw atn rgurou,
sper ktrvma kporeumenon k mtraw mhtrw
sper npioi, o ok edon fw.
ke sebew jkausan yumn rgw,
ke nepasanto katkopoi t smati:
moyumadn d o anioi
ok kousan fvnn forolgou:
mikrw ka mgaw ke stin
ka yerpvn o dedoikw tn krion ato.
na t gr ddotai tow n pikr& fw,
zv d taw n dnaiw cuxaw;
o merontai to yantou ka o tugxnousin
norssontew sper yhsaurow,
perixarew d gnonto, n katatxvsin.
ynatow ndr npauma,
sunkleisen gr yew kat' ato:
pr gr tn stvn mou stenagmw moi kei,
dakrv d g sunexmenow fb:
fbow gr, n frntisa, lyn moi,
ka n dedokein, sunnthsn moi.
ote erneusa ote sxasa ote nepausmhn,
lyen d moi rg.
4, Upolabn d Elifaw Yaimanthw lgei
M pollkiw soi lellhtai n kp;
sxn d =hmtvn sou tw posei;
e gr s nouythsaw pollow
ka xeraw syenow pareklesaw
syenontw te jansthsaw =masin
gnasn te dunatosin yrsow periyhkaw,
nn d kei p s pnow ka cat sou, s d spodasaw.
pteron ox fbow so stin n frosn
ka lpw sou ka kaka tw do sou;
mnsyhti on tw kayarw n pleto
pte lhyino lrrizoi plonto.
kay' n trpon edon tow rotrintaw t topa,
o d sperontew at dnaw yeriosin autow.
p prostgmatow kurou polontai,
p d pnematow rgw ato fanisysontai.
synow lontow, fvn d leanhw,
gaurama d drakntvn sbsyh:
murmhkolvn leto par t m xein born,
skmnoi d lentvn lipon lllouw.
e d ti =ma lhyinn gegnei n lgoiw sou,
oyn n soi totvn kakn pnthsen.
pteron o djeta mou t ow jasia par' ato;
fboi d ka x nukterin,
pipptvn fbow p' nyrpouw,
frkh d moi sunnthsen ka trmow
ka meglvw mou t st sunseisen,
ka pnema p prsvpn mou plyen,
frijan d mou trxew ka srkew.
nsthn, ka ok pgnvn:
edon, ka ok n morf pr fyalmn mou,
ll' aran ka fvnn kouon
T gr; m kayarw stai brotw nanton kurou
p tn rgvn ato memptow nr;
e kat padvn ato o pisteei,
kat d gglvn ato skolin ti penhsen,
tow d katoikontaw okaw phlnaw,
j n ka ato k to ato phlo smen,
paisen atow shtw trpon:
ka p prvyen vw spraw okti esn,
par t m dnasyai atow autow bohysai plonto:
nefshsen gr atow ka jhrnyhsan,
plonto par t m xein atow sofan.
5, piklesai d, e tw soi pakosetai,
e tina gglvn gvn c.
ka gr frona naire rg,
peplanhmnon d yanato zlow.
g d raka fronaw =zan bllontaw,
ll' eyvw bryh atn daita.
prrv gnointo o uo atn p svthraw,
kolabrisyehsan d p yraiw ssnvn, ka ok stai
jairomenow:
" gr kenoi sungagon, dkaioi dontai,
ato d k kakn ok jaretoi sontai,
ksifvnisyeh atn sxw.
o gr m jly k tw gw kpow,
od j rvn nablastsei pnow:
ll nyrvpow genntai kp,
neosso d gupw t chl ptontai.
o mn d ll g dehysomai kurou,
krion d tn pntvn despthn pikalsomai
tn poionta megla ka nejixnasta,
ndoj te ka jasia, n ok stin riymw:
tn didnta etn p tn gn,
postllonta dvr p tn p' orann:
tn poionta tapeinow ew cow
ka polvltaw jegeronta:
diallssonta boulw panorgvn,
ka o m poisousin a xerew atn lhyw.
katalambnvn sofow n t fronsei,
bouln d poluplkvn jsthsen:
mraw sunantsetai atow sktow,
t d meshmbrinn chlafsaisan sa nukt.
plointo d n polm,
dnatow d jlyoi k xeirw dunstou:
eh d dunt lpw,
dkou d stma mfraxyeh.
makriow d nyrvpow, n legjen kriow:
nouythma d pantokrtorow m pananou.
atw gr lgen poie ka plin pokaysthsin:
paisen, ka a xerew ato ދsanto.
jkiw j nagkn se jeletai,
n d t bdm o m 'chta sou kakn.
n lim =seta se k yantou,
n polm d k xeirw sidrou lsei se.
p mstigow glsshw se krcei,
ka o m fobhyw p kakn rxomnvn.
dkvn ka nmvn katagels,
p d yhrvn grvn o m fobhyw:
yrew gr grioi erhnesousn soi.
eta gns ti erhnesei sou okow,
d daita tw skhnw sou o m mrt.
gns d ti pol t sprma sou,
t d tkna sou stai sper t pambtanon to gro.
les d n tf sper stow rimow kat kairn yeri-
zmenow
sper yimvni 'lvnow kay' ran sugkomisyesa.
do tata otvw jixnisamen,
tat stin " khkamen:
s d gnyi seaut e ti prajaw.
6, Upolabn d Ivb lgei
E gr tiw stn stsai mou tn rgn,
tw d dnaw mou rai n zug moyumadn,
ka d mmou paralaw barutra stai:
ll' w oiken, t =mat mo stin fala.
blh gr kurou n t smat mo stin,
n yumw atn kpnei mou t ama:
tan rjvmai lalen, kentos me.
t gr; m di kenw kekrjetai now griow, ll' t
sta zhtn;
e d ka =jei fvnn bow p ftnhw xvn t brmata;
e brvysetai rtow neu lw;
e d ka stin gema n =masin kenow;
o dnatai gr pasasya mou cux:
brmon gr r t st mou sper smn lontow.
e gr dh, ka lyoi mou athsiw,
ka tn lpda mou dh kriow.
rjmenow kriow trvstv me,
ew tlow d m me neltv.
eh d mou pliw tfow, f' w p teixvn llmhn p' a-
tw, o m fesvmai:
o gr ceusmhn =mata 'gia yeo mou.
tw gr mou sxw, ti pomnv;
tw mou xrnow, ti nxeta mou cux;
m sxw lyvn sxw mou;
a srkew mo esin xlkeiai;
ok p' at pepoyein;
boyeia d p' mo pestin.
pepat me leow,
piskop d kurou peredn me.
o prosedn me o ggtato mou: sper xeimrrouw k-
lepvn
sper kma parlyn me:
otinw me dieulabonto, nn pipeptkasn moi
sper xin krstallow pephgw:
kayw takesa yrmhw genomnhw ok pegnsyh per n,
otvw kg katelefyhn p pntvn,
pvlmhn d ka joikow genmhn.
dete dow Yaimanvn,
trapow Sabvn, o diorntew:
ka asxnhn feilsousin
o p plesin ka xrmasin pepoiytew.
tr d ka mew pbht moi nelehmnvw,
ste dntew t mn trama fobyhte.
t gr; m ti mw thsa
tw par' mn sxow pidomai
ste ssa me j xyrn
k xeirw dunastn =sasya me;
didjat me, g d kvfesv:
e ti peplnhmai, frsat moi.
ll' w oiken, fala lhyino =mata,
o gr par' mn sxn atomai:
od legxow mn =masn me pasei,
od gr mn fygma =matow njomai.
pln ti p' rfan pipptete,
nllesye d p fl mn.
nun d esblcaw ew prsvpa mn o cesomai.
kaysate d ka m eh dikon,
ka plin t dika sunrxesye.
o gr stin n glss mou dikon:
lrugj mou ox snesin melet;
7, pteron ox peiratrin stin bow nyrpou p tw gw
ka sper misyou ayhmerino zv ato;
sper yerpvn dedoikw tn krion ato ka teteu-
xw skiw
sper misyvtw namnvn tn misyn ato.
otvw kg pmeina mnaw kenow,
nktew d dunn dedomnai mo esin.
n koimhy, lgv Pte mra;
w d' 'n nast, plin Pte spra;
plrhw d gnomai dunn p spraw vw prv.
fretai d mou t sma n sapr& skvlkvn,
tkv d blakaw gw p xrow jvn.
d bow mo stin lafrterow laliw,
plvlen d n ken lpdi.
mnsyhti on ti pnem mou zv
ka okti panelesetai fyalmw mou den gayn.
(-)o periblceta me fyalmw rntw me:
(-)o fyalmo sou n mo, ka okti em
sper nfow pokayaryn p' orano.
n gr nyrvpow katab ew dhn, okti m nab
od' o m pistrc ti ew tn dion okon,
od m pign atn ti tpow ato.
tr on od g fesomai t stmat mou,
lalsv n ngk n,
nojv pikran cuxw mou sunexmenow.
pteron ylass emi drkvn,
ti kattajaw p' m fulakn;
epa ti Parakalsei me klnh mou,
nosv d prw mautn d& lgon t kot mou:
kfobew me nupnoiw ka n rmasn me kataplsseiw.
palljeiw p pnematw mou tn cuxn mou,
p d yantou t st mou.
o gr ew tn ana zsomai, na makroyumsv:
psta p' mo, kenw gr mou bow.
t gr stin nyrvpow, ti meglunaw atn
ti prosxeiw tn non ew atn
piskopn ato pois vw t prv
ka ew npausin atn krinew;
vw tnow ok w me
od pro me, vw 'n katapv tn pteln mou n dn;
e g marton, t dnama soi prjai,
pistmenow tn non tn nyrpvn;
di t you me katenteuktn sou,
em d p so forton;
ka di t ok poisv tw nomaw mou lyhn
ka kayarismn tw martaw mou;
nun d ew gn pelesomai,
ryrzvn d okti em.
8, Upolabn d Baldad Sauxthw lgei
Mxri tnow lalseiw tata;
pnema polurmon to stmatw sou.
m kriow diksei krnvn
t pnta poisaw tarjei t dkaion;
e o uo sou marton nanton ato,
psteilen n xeir nomaw atn.
s d ryrize prw krion pantokrtora demenow.
e kayarw e ka lhyinw, desevw pakoseta sou,
pokatastsei d soi daitan dikaiosnhw:
stai on t mn prt sou lga,
t d sxat sou myhta.
perthson gr genen prthn,
jixnason d kat gnow patrvn:
xyizo gr smen ka ok odamen,
ski gr stin mn p tw gw bow.
ox oto se didjousin ka naggelosin
ka k kardaw jjousin =mata;
m yllei ppurow neu datow
cvysetai botomon neu ptou;
ti n p =zhw ka o m yerisy,
pr to pien psa botnh ox jhranetai.
otvw tonun stai t sxata pntvn tn pilanyanom-
nvn to kurou:
lpw gr sebow poletai.
okhtow gr ato stai okow,
rxnh d ato pobsetai skhn.
n peres tn okan ato, o m st:
pilabomnou d ato o m pomen:
grw gr stin p lou,
ka k sapraw ato =damnow ato jelesetai.
p sunagvgn lyvn koimtai,
n d ms xalkvn zsetai.
n katap, tpow cesetai atn:
ox rakaw toiata.
ti katastrof sebow toiath,
k d gw llon nablastsei.
gr kriow o m popoishtai tn kakon,
pn d dron sebow o djetai.
lhyinn d stma mplsei glvtow,
t d xelh atn jomologsevw:
o d xyro atn ndsontai asxnhn,
daita d sebow ok stai.
9, Upolabn d Ivb lgei
Ep' lhyeaw oda ti otvw stn:
pw gr stai dkaiow brotw par kur;
n gr bolhtai kriynai at,
o m pakos at,
na m ntep prw na lgon ato k xilvn.
sofw gr stin diano&, krataiw te ka mgaw:
tw sklhrw genmenow nanton ato pmeinen;
palain rh ka ok odasin,
katastrfvn at rg:
sevn tn p' orann k yemelvn,
o d stloi atw saleontai:
lgvn t l ka ok natllei,
kat d strvn katasfragzei:
tansaw tn orann mnow
ka peripatn w p' dfouw p yalsshw:
poin Pleida ka Esperon ka Arktoron ka tameia
ntou:
poin megla ka nejixnasta,
ndoj te ka jasia, n ok stin riymw.
n perb me, o m dv:
ka n parly me, od' w gnvn.
n pallj, tw postrcei;
tw re at T pohsaw;
atw gr pstraptai rgn,
p' ato kmfyhsan kth t p' orann.
n d mou pakoshtai, diakrine t =mat mou.
n te gr dkaiow, ok esakoseta mou,
(-)to krmatow ato dehysomai:
n te kalsv ka pakos,
o pistev ti esakkon mou.
m gnf me ktrc;
poll d mou t suntrmmata pepohken di kenw.
ok gr me napnesai,
nplhsen d me pikraw.
ti mn gr sxi krate:
tw on krmati ato ntistsetai;
n gr dkaiow, t stma mou sebsei:
n te memptow, skoliw pobsomai.
ete gr sbhsa, ok oda t cux,
pln ti faireta mou zv.
di epon Mgan ka dunsthn pollei rg,
ti faloi n yant jais,
ll dkaioi katagelntai:
paraddontai gr ew xeraw sebow.
(-)prsvpa kritn atw sugkalptei:
(-)e d m atw, tw stin;
d bow mo stin lafrterow dromvw:
pdrasan ka ok edosan.
ka stin nausn xnow do
eto petomnou zhtontow born;
n te gr epv, pilsomai laln,
sugkcaw t prosp stenjv.
seomai psin tow mlesin,
oda gr ti ok yn me seiw.
peid d emi sebw, di t ok pyanon;
n gr polosvmai xini
ka pokayrvmai xersn kayaraw,
kanw n =p me bacaw,
bdeljato d me stol.
o gr e nyrvpow kat' m, ntikrinomai,
na lyvmen moyumadn ew krsin.
eye n mesthw mn ka lgxvn
ka diakovn n mson mfotrvn:
pallajtv p' mo tn =bdon,
d fbow ato m me strobetv,
ka o m fobhy, ll lalsv:
o gr otv sunepstamai.
10, kmnvn t cux mou,
stnvn pafsv p' atn t =mat mou:
lalsv pikr& cuxw mou sunexmenow
ka r prw krion M me seben ddaske:
ka di t me otvw krinaw;
kaln soi, n diksv,
ti pepv rga xeirn sou,
boul d sebn prossxew;
sper brotw r kayorw
(-) kayw r nyrvpow blc;
bow sou nyrpinw stin
t th sou ndrw;
ti nezthsaw tn noman mou
ka tw martaw mou jixnasaw.
odaw gr ti ok sbhsa:
ll tw stin k tn xeirn sou jairomenow;
a xerw sou plasn me ka pohsn me,
met tata metabaln me paisaw.
mnsyhti ti phln me plasaw,
ew d gn me plin postrfeiw.
ox sper gla me meljaw,
trvsaw d me sa tur;
drma ka kraw me ndusaw,
stoiw d ka neroiw me neraw.
zvn d ka leow you par' mo,
d piskop sou flajn mou t pnema.
tata xvn n seaut oda ti pnta dnasai,
dunate d soi oyn.
n te gr mrtv, fulsseiw me,
p d nomaw ok yn me pepohkaw.
n te gr sebw , ommoi:
n te dkaiow, o dnamai nakcai,
plrhw gr timaw em.
greomai gr sper lvn ew sfagn,
plin d metabaln deinw me lkeiw
panakainzvn p' m tn tasn mou:
rg d megl moi xrsv,
pgagew d p' m peiratria.
na t on k koilaw me jgagew, ka ok pyanon,
fyalmw d me ok eden,
ka sper ok n genmhn;
di t gr k gastrw ew mnma ok phllghn;
ok lgow stn xrnow to bou mou;
asn me napasasyai mikrn
pr to me poreuynai yen ok nastrcv,
ew gn skoteinn ka gnofern,
ew gn sktouw avnou, o ok stin fggow
od rn zvn brotn.
11, Upolabn d Svfar Minaow lgei
O t poll lgvn ka ntakosetai:
ka elalow oetai enai dkaiow;
eloghmnow gennhtw gunaikw ligbiow.
m polw n =masin gnou,
o gr stin ntikrinmenw soi.
m gr lge ti Kayarw emi tow rgoiw
ka memptow nanton ato.
ll pw 'n kriow lalsai prw s;
(-)ka nojei xelh ato met so.
eta naggele soi dnamin sofaw,
ti diplow stai tn kat s:
ka tte gns ti ji soi pbh p kurou n mrthkaw.
xnow kurou erseiw
ew t sxata fkou, " pohsen pantokrtvr;
chlw oranw, ka t poiseiw;
baytera d tn n dou t odaw;
makrtera mtrou gw
erouw yalsshw;
n d katastrc t pnta, tw re at T pohsaw;
atw gr oden rga nmvn,
dn d topa o parcetai.
nyrvpow d llvw nxetai lgoiw,
brotw d gennhtw gunaikw sa n rhmt.
e gr s kayarn you tn kardan sou,
ptizeiw d xeraw prw atn,
e nomn t stin n xersn sou,
prrv pohson at p so,
dika d n diat sou m alisytv.
otvw gr nalmcei sou t prsvpon sper dvr kayarn,
kds d =pon ka o m fobhyw:
ka tn kpon pils
sper kma parelyn ka o ptohys:
d ex sou sper vsfrow,
k d meshmbraw natele soi zv:
pepoiyw te s ti stin soi lpw,
k d mermnhw ka frontdow nafaneta soi ernh.
suxseiw gr, ka ok stai polemn se:
metabalmenoi d pollo sou dehysontai.
svthra d atow polecei:
gr lpw atn pleia,
fyalmo d sebn taksontai.
12, Upolabn d Ivb lgei
Eta mew ste nyrvpoi:
mey' mn teleutsei sofa.
kmo mn karda kay' mw stin.
dkaiow gr nr ka memptow genyh ew xleasma:
ew xrnon gr taktn tomasto pesen p llouw
okouw te ato kporyesyai p nmvn.
o mn d ll mhdew pepoiytv ponhrw n yow sesyai,
soi parorgzousin tn krion,
w ox ka tasiw atn stai.
ll d perthson tetrpoda n soi epvsin,
petein d orano n soi paggelvsin:
kdighsai d g n soi frs,
(-)ka jhgsonta soi o xyew tw yalsshw.
(-)tw ok gnv n psi totoiw
(-)ti xer kurou pohsen tata;
e m n xeir ato cux pntvn tn zntvn
ka pnema pantw nyrpou;
ow mn gr =mata diakrnei,
lrugj d sta geetai.
n poll xrn sofa,
n d poll b pistmh.
par' at sofa ka dnamiw,
at boul ka snesiw.
n katabl, tw okodomsei;
n kles kat nyrpvn, tw nojei;
n kvls t dvr, jhrane tn gn:
n d paf, plesen atn katastrcaw.
par' at krtow ka sxw,
at pistmh ka snesiw.
digvn bouleutw axmaltouw,
kritw d gw jsthsen.
kayiznvn basilew p yrnouw
(-)ka peridhsen zn sfaw atn.
japostllvn erew axmaltouw,
dunstaw d gw katstrecen.
diallssvn xelh pistn,
snesin d presbutrvn gnv.
(-)kxvn timan p' rxontaw,
tapeinow d ދsato.
nakalptvn baya k sktouw,
jgagen d ew fw skin yantou.
(-)plann ynh ka pollvn at,
katastrvnnvn ynh ka kayodhgn at.
diallssvn kardaw rxntvn gw,
plnhsen d atow d, ok deisan:
chlafsaisan sktow ka m fw,
planhyehsan d sper meyvn.
13, do tata rakn mou fyalmw
ka kkon mou t ow:
ka oda sa ka mew pstasye,
ka ok sunetterw emi mn.
o mn d ll' g prw krion lalsv,
lgjv d nanton ato n bolhtai.
mew d ste atro dikoi
ka ata kakn pntew.
eh d mn kvfesai,
ka pobsetai mn ew sofan.
kosate legxon stmatw mou,
krsin d xeilvn mou prosxete.
pteron ok nanti kurou lalete,
nanti d ato fyggesye dlon;
postelesye;
mew d ato krita gnesye.
kaln ge, n jixnis mw:
e gr t pnta poiontew prosteysesye at,
oyn tton lgjei mw:
e d ka kruf prsvpa yaumsete,
pteron ox dein ato strobsei mw,
fbow d par' ato pipesetai mn;
pobsetai d mn t gaurama sa spod,
t d sma plinon.
kvfesate, na lalsv ka napasvmai yumo
nalabn tw srkaw mou tow dosin,
cuxn d mou ysv n xeir.
n me xeirshtai dunsthw, pe ka rktai,
mn lalsv ka lgjv nanton ato:
ka tot moi pobsetai ew svthran,
o gr nanton ato dlow eselesetai.
kosate kosate t =mat mou:
naggel gr mn kountvn.
do g ggw emi to krmatw mou,
oda g ti dkaiow nafanomai.
tw gr stin kriyhsmenw moi;
(-)ti nn kvfesv ka klecv.
duen d moi xrs:
(-)tte p to prospou sou o krubsomai:
tn xera p' mo pxou,
ka fbow sou m me kataplhsstv.
eta kalseiw, g d soi pakosomai:
lalseiw, g d soi dsv ntapkrisin.
psai esn a martai mou ka a nomai mou;
ddajn me tnew esn.
di t p' mo krpt,
ghsai d me penanton soi;
w fllon kinomenon p nmou elabhys
w xrt feromn p pnematow ntkeisa moi;
ti katgracaw kat' mo kak,
periyhkaw d moi nethtow martaw,
you d mou tn pda n kvlmati,
flajaw d mou pnta t rga,
ew d =zaw tn podn mou fkou:
palaiotai sa sk
sper mtion shtbrvton.
14, brotw gr gennhtw gunaikw ligbiow ka plrhw rgw
sper nyow nysan jpesen,
pdra d sper ski ka o m st.
ox ka totou lgon poisv
ka toton pohsaw eselyen n krmati npin sou;
tw gr kayarw stai p =pou; ll' oyew.
n ka ma mra bow ato p tw gw,
riymhto d mnew ato par so,
ew xrnon you, ka o m perb.
psta p' ato, na suxs
ka edoks tn bon sper misyvtw.
stin gr dndr lpw:
n gr kkop, ti panysei,
ka =damnow ato o m klp:
n gr ghrs n g =za ato,
n d ptr& teleuts t stlexow ato,
p smw datow nysei,
poisei d yerismn sper nefuton.
nr d teleutsaw xeto,
pesn d brotw okti stin.
xrn gr spanzetai ylassa,
potamw d rhmvyew jhrnyh:
nyrvpow d koimhyew o m nast,
vw 'n oranw o m surraf:
(-)ka ok jupnisysontai j pnou atn.
krucaw d me, vw 'n pashta sou rg
ka tj moi xrnon, n mnean mou pois.
n gr poyn nyrvpow, zsetai
suntelsaw mraw to bou ato:
pomen, vw 'n plin gnvmai.
eta kalseiw, g d soi pakosomai,
t d rga tn xeirn sou m popoio.
rymhsaw d mou t pithdemata,
ka o m parly se odn tn martin mou:
sfrgisaw d mou tw nomaw n ballant,
peshmnv d, e ti kvn parbhn.
(-)ka pln row ppton diapesetai,
(-)ka ptra palaivysetai k to tpou atw:
(-)lyouw lanan data,
(-)ka katklusen data ptia to xmatow tw gw:
(-)ka pomonn nyrpou plesaw.
saw atn ew tlow, ka xeto:
psthsaw at t prsvpon ka japsteilaw:
polln d genomnvn tn un ato ok oden,
n d lgoi gnvntai, ok pstatai:
ll' a srkew ato lghsan,
d cux ato pnyhsen.
15, Upolabn d Elifaw Yaimanthw lgei
Pteron sofw pkrisin dsei sunsevw pnematow
ka nplhsen pnon gastrw
lgxvn n =masin, ow o de,
n lgoiw, ow odn felow;
o ka s pepoisv fbon,
sunetelsv d =mata toiata nanti to kurou;
noxow e =masin stmatw sou
od dikrinaw =mata dunastn:
lgjai se t sn stma ka m g,
t d xelh sou katamartursousn sou.
t gr; m prtow nyrpvn genyhw;
pr yinn pghw;
sntagma kurou kkoaw,
ew d s fketo sofa;
t gr odaw, ok odamen;
t suneiw, ox ka mew;
(-)ka ge presbthw ka ge palaiw n mn
(-)barterow to patrw sou mraiw.
lga n mrthkaw memastgvsai,
meglvw perballntvw lellhkaw.
t tlmhsen karda sou,
t pnegkan o fyalmo sou,
ti yumn rrhjaw nanti kurou,
jgagew d k stmatow =mata toiata;
tw gr n brotw, ti stai memptow,
w smenow dkaiow gennhtw gunaikw;
e kat gvn o pisteei,
oranw d o kayarw nanton ato.
a d bdelugmnow ka kyartow,
nr pnvn dikaw sa pot.
naggel d soi, kou mou:
" d raka, naggel soi,
" sofo rosin ka ok krucan patraw atn:
atow mnoiw dyh g,
ka ok plyen llogenw p' atow.
pw bow sebow n frontdi,
th d riymht dedomna dunst,
d fbow ato n sn ato:
tan dok dh erhneein,
jei ato katastrof.
m pisteutv postrafnai p sktouw:
nttaltai gr dh ew xeraw sidrou,
katattaktai d ew sta gucn:
oden d n aut ti mnei ew ptma.
mra d atn skotein strobsei,
ngkh d ka ylciw atn kayjei
sper strathgw prvtostthw pptvn.
ti rken xeraw nanton to kurou,
nanti d kurou pantokrtorow traxhlasen,
dramen d nanton ato brei
(-)n pxei ntou spdow ato,
(-)ti klucen t prsvpon ato n stati ato
(-)ka pohsen peristmion p tn mhrvn.
alisyeh d pleiw rmouw,
eslyoi d ew okouw oiktouw:
" d kenoi tomasan, lloi posontai.
ote m ploutisy, ote m men ato t prxonta:
o m bl p tn gn skin
od m kfg t sktow:
tn blastn ato marnai nemow,
kpsoi d ato t nyow.
m pisteutv ti pomene,
ken gr pobsetai at:
tom ato pr raw fyarsetai,
ka =damnow ato o m puks:
trughyeh d sper mfaj pr raw,
kpsoi d w nyow laaw.
martrion gr sebow ynatow,
pr d kasei okouw dvrodektn.
n gastr d lmcetai dnaw,
pobsetai d at ken,
d koila ato posei dlon.
16, Upolabn d Ivb lgei
Akkoa toiata poll:
parakltorew kakn pntew.
t gr; m tjiw stn =masin pnematow;
(-) t parenoxlsei soi, ti pokrn;
kg kay' mw lalsv,
e pkeit ge cux mn nt tw mw:
et' nalomai mn =masin,
kinsv d kay' mn kefaln:
eh d sxw n t stmat mou,
knhsin d xeilvn o fesomai.
n gr lalsv, ok lgsv t trama:
n d ka sivpsv, t latton trvysomai;
nn d katkopn me pepohken, mvrn, seshpta,
(-)ka pelbou mou, ew martrion genyh:
(-)ka nsth n mo t cedw mou,
(-)kat prsvpn mou ntapekryh.
rg xrhsmenow katbaln me,
brujen p' m tow dntaw,
blh peiratn ato p' mo pesen.
ksin fyalmn nlato,
je paisn me ew siagna,
moyumadn d katdramon p' mo.
pardvken gr me kriow ew xeraw dkou,
p d sebsin rricn me:
erhneonta dieskdasn me,
labn me tw kmhw ditilen,
katsthsn me sper skopn.
kklvsn me lgxaiw
bllontew ew nefrow mou o feidmenoi,
jxean ew tn gn tn xoln mou:
katbaln me ptma p ptmati,
dramon prw me dunmenoi.
skkon rraca p brshw mou,
t d synow mou n g sbsyh.
gastr mou sugkkautai p klauymo,
p d blefroiw mou ski.
dikon d odn n n xersn mou,
ex d mou kayar.
g, m pikalcw f' amati tw sarkw mou,
mhd eh tpow t kraug mou.
ka nn do n oranow mrtuw mou,
d sunstvr mou n cstoiw.
fkoit mou dhsiw prw krion,
nanti d ato stzoi mou fyalmw.
eh d legxow ndr nanti kurou
(-)ka uw nyrpou t plhson ato.
th d riymht kasin,
d d, ok panastrafsomai, poresomai.
17, lkomai pnemati fermenow,
domai d tafw ka o tugxnv.
lssomai kmnvn, ka t poisaw;
klecan d mou t prxonta lltrioi.
(-)tw stin otow; t xeir mou sundeytv.
(-)ti kardan atn krucaw p fronsevw,
(-)di toto o m csw atow.
(-)t merdi naggele kakaw,
fyalmo d mou f' uow tkhsan.
you d me yrlhma n ynesin,
glvw d atow pbhn:
peprvntai gr p rgw o fyalmo mou,
pepolirkhmai meglvw p pntvn.
yama sxen lhyinow p tot:
dkaiow d p paranm panastah:
sxoh d pistw tn auto dn,
kayarw d xeraw nalboi yrsow.
o mn d ll pntew redete,(-)ka dete d:
o gr erskv n mn lhyw.
a mrai mou parlyon n brm,
rrgh d t ryra tw kardaw mou.
(-)nkta ew mran yhkan,
(-)fw ggw p prospou sktouw.
n gr pomenv, dhw mou okow,
n d gnf strvta mou strvmn.
ynaton pekalesmhn patra mou enai,
mhtra d mou ka delfn sapran.
po on mou ti stn lpw;
t gay mou comai;
met' mo ew dhn katabsontai,
(-) moyumadn p xmatow katabhsmeya;
18, Upolabn d Baldad Sauxthw lgei
Mxri tnow o pas;
psxew, na ka ato lalsvmen.
di t sper tetrpoda sesivpkamen nanton sou;
kxrhta soi rg.
t gr; n s poynw, okhtow p' orann;
katastrafsetai rh k yemelvn;
ka fw sebn sbesysetai,
ka ok pobsetai atn flj:
t fw ato sktow n diat,
d lxnow p' at sbesysetai.
yhresaisan lxistoi t prxonta ato,
sflai d ato boul.
mbblhtai d pow ato n pagdi:
n dikt lixyeh.
lyoisan d p' atn pagdew:
(-)katisxsei p' atn dicntaw.
(-)kkruptai n t g sxoinon ato
(-)ka sllhmciw ato p trbvn.
kkl lsaisan atn dnai,
pollo d per pdaw ato lyoisan n lim sten.
ptma d at tomastai jasion.
brvyehsan ato klnew podn,
katdetai d t raa ato ynatow.
krageh d k diathw ato asiw,
sxoh d atn ngkh at& basilik.
(-)kataskhnsei n t skhn ato n nukt ato,
(-)katasparsontai t eprep ato ye.
(-)poktvyen a =zai ato jhranysontai,
(-)ka pnvyen pipesetai yerismw ato.
t mnhmsunon ato ploito k gw,
(-)ka prxei noma at p prsvpon jvtrv.
pseien atn k fvtw ew sktow.
ok stai pgnvstow n la ato,
od sessmnow n t p' orann okow ato,
ll' n tow ato zsontai teroi.
p' at stnajan sxatoi,
prtouw d sxen yama.
oto esin okoi dkvn,
otow d tpow tn m edtvn tn krion.
19, Upolabn d Ivb lgei
Evw tnow gkopon poisete cuxn mou
ka kayairete me lgoiw;
gnte mnon ti kriow pohs me otvw:
katalalet mou, ok asxunmeno me pkeisy moi.
na d p' lhyeaw g planyhn,
par' mo d alzetai plnow
lalsai =ma, ok dei,
t d =mat mou plantai ka ok p kairo.
a d ti p' mo megalnesye,
nllesye d moi nedei.
gnte on ti kriw stin tarjaw,
xrvma d ato p' m cvsen.
do gel nedei ka o lalsv:
kekrjomai, ka odamo krma.
kkl perikodmhmai ka o m diab,
p prsvpn mou sktow yeto.
tn d djan p' mo jdusen,
felen d stfanon p kefalw mou.
dispasn me kkl, ka xmhn:
jkocen d sper dndron tn lpda mou.
deinw d moi rg xrsato,
gsato d me sper xyrn.
moyumadn d lyon t peiratria ato p' mo taw
dow mou,
kklvsn me gkyetoi.
p' mo d delfo mou psthsan,
gnvsan llotrouw m:
floi d mou nelemonew gegnasin.
o prosepoisant me o ggtato mou,
ka o edtew mou t noma pelyont mou.
getonew okaw yerpaina t mou,
llogenw mhn nanton atn.
yerpont mou klesa, ka ox pkousen:
stma d mou deto.
ka kteuon tn gunak mou,
prosekalomhn d kolakevn uow pallakdvn mou:
o d ew tn an me pepoisanto:
tan nast, kat' mo lalosin.
bdeljanto d me o edtew me:
ow d gapkein, pansthsn moi.
n drmat mou sphsan a srkew mou,
t d st mou n dosin xetai.
lesat me, lesat me, floi:
xer gr kurou camnh mo stin.
di t d me dikete sper ka kriow,
p d sarkn mou ok mpplasye;
tw gr 'n dh grafnai t =mat mou,
teynai d at n bibl ew tn ana
(-)n grafe sidhr ka molb
n ptraiw gglufnai;
oda gr ti naw stin klein me mllvn p gw.
nastsai t drma mou t natln tata:
par gr kurou tat moi sunetelsyh,
" g maut sunepstamai,
" fyalmw mou raken ka ok llow:
pnta d moi suntetlestai n klp.
e d ka rete T romen nanti ato;
(-)ka =zan lgou ersomen n at:
elabyhte d ka mew p pikalmmatow:
yumw gr p' nmouw pelesetai,
ka tte gnsontai po stin atn lh.
20, Upolabn d Svfar Minaow lgei
Ox otvw pelmbanon nteren se tata,
ka ox sunete mllon ka g.
(-)paidean ntropw mou kosomai,
(-)ka pnema k tw sunsevw pokrneta moi.
(-)m tata gnvw p to ti
f' o tyh nyrvpow p tw gw;
efrosnh gr sebn ptma jasion,
xarmon d paranmvn pleia,
n nab ew orann ato t dra,
d yusa ato nefn 'chtai.
tan gr dok dh katesthrxyai,
tte ew tlow poletai:
o d dntew atn rosin Po stin;
sper npnion kpetasyn o m erey,
pth d sper fsma nukterinn.
(-)fyalmw parblecen ka o prosysei,
(-)ka okti prosnosei atn tpow ato.
tow uow ato lsaisan ttonew,
a d xerew ato pursesaisan dnaw.
(-)st ato neplsyhsan nethtow ato,
(-)ka met' ato p xmatow koimhysetai.
(-)n glukany n stmati ato kaka,
(-)krcei atn p tn glssan ato:
(-)o fesetai atw ka ok gkatalecei atn
(-)ka sunjei atn n ms to lruggow ato.
ka o m dunhy bohysai aut:
(-)xol spdow n gastr ato.
plotow dkvw sunagmenow jemesysetai,
j okaw ato jelksei atn ggelow.
yumn d drakntvn yhlseien,
nloi d atn glssa fevw.
m doi meljin nomdvn
mhd nomw mlitow ka boutrou.
ew ken ka mtaia kopasen ploton, j o o gesetai,
sper strfnow mshtow katpotow.
polln gr duntvn okouw ylasen,
daitan d rpasen ka ok sthsen.
ok stin ato svthra tow prxousin,
(-)n piyum& ato o svysetai.
(-)ok stin pleimma tow brmasin ato:
di toto ok nysei ato t gay.
tan d dok dh peplhrsyai, ylibsetai,
psa d ngkh p' atn pelesetai.
(-)e pvw plhrsai gastra ato,
papostelai p' atn yumn rgw,
ncai p' atn dnaw:
ka o m svy k xeirw sidrou,
trsai atn tjon xlkeion:
diejlyoi d di smatow ato blow,
strapa d n diataiw ato peripatsaisan:
(-)p' at fboi.
pn d sktow at pomenai:
katdetai atn pr kauston,
kaksai d ato plutow tn okon.
nakalcai d ato oranw tw nomaw,
g d panastah at.
lksai tn okon ato pleia ew tlow,
mra rgw plyoi at.
ath merw nyrpou sebow par kurou
ka ktma parxntvn at par to piskpou.
21, Upolabn d Ivb lgei
Akosate kosat mou tn lgvn,
na m moi par' mn ath parklhsiw.
rat me, g d lalsv,
et' o katagelset mou.
t gr; m nyrpou mou legjiw;
di t o yumvysomai;
esblcantew ew m yaumsate
xera yntew p siagni.
n te gr mnhsy, spodaka,
xousin d mou tw srkaw dnai.
di t sebew zsin,
pepalavntai d ka n plot;
sprow atn kat cuxn,
t d tkna atn n fyalmow.
o okoi atn eyhnosin, fbow d odamo,
mstij d par kurou ok stin p' atow.
bow atn ok motkhsen,
diesyh d atn n gastr xousa ka ok sfalen.
mnousin d w prbata ania,
t d paida atn prospazousin
nalabntew caltrion ka kiyran
ka efranontai fvn calmo.
sunetlesan d n gayow tn bon atn,
n d napasei dou koimyhsan.
lgei d kur Apsta p' mo,
dow sou ednai o bolomai:
(-)t kanw, ti doulesomen at;
(-)ka tw fleia, ti pantsomen at;
n xersn gr n atn t gay,
rga d sebn ok for.
o mn d ll ka sebn lxnow sbesysetai,
pelesetai d atow katastrof,
dnew d atow jousin p rgw.
sontai d sper xura pr nmou
sper koniortw, n felato lalac.
klpoi uow t prxonta ato:
(-)ntapodsei prw atn ka gnsetai.
doisan o fyalmo ato tn auto sfagn,
p d kurou m diasvyeh:
(-)ti t ylhma ato n ok ato met' atn;
(-)ka riymo mhnn ato diryhsan.
pteron ox kriw stin didskvn snesin ka pistmhn;
atw d fnouw diakrine.
(-)otow poyanetai n krtei plosnhw ato,
(-)low d epayn ka eyhnn:
t d gkata ato plrh statow,
muelw d ato diaxetai.
d teleut p pikraw cuxw
o fagn odn gayn.
moyumadn d p gw koimntai,
sapra d atow klucen.
ste oda mw ti tlm pkeisy moi:
(-)ti rete Po stin okow rxontow;
(-)ka po stin skph tn skhnvmtvn tn sebn;
(-)rvtsate paraporeuomnouw dn,
(-)ka t shmea atn ok pallotrisete:
(-)ti ew mran pvleaw koufzetai ponhrw,
(-)ew mran rgw ato paxysontai.
(-)tw paggele p prospou ato tn dn ato;
(-)ka atw pohsen, tw ntapodsei at;
(-)ka atw ew tfouw phnxyh
(-)ka p sor grpnhsen.
(-)gluknyhsan at xlikew xeimrrou,
(-)ka psv ato pw nyrvpow pelesetai,
(-)ka mprosyen ato narymhtoi.
pw d parakalet me ken;
t d m katapasasyai f' mn odn.
22, Upolabn d Elifaw Yaimanthw lgei
Pteron ox kriw stin didskvn snesin ka pistmhn;
t gr mlei t kur, n s sya tow rgoiw memptow;
(-) fleia ti plsw tn dn sou;
lgon sou poiomenow lgjei se
ka suneiseleseta soi ew krsin;
pteron ox kaka so stin poll,
narymhtoi d so esin a martai;
nexrazew d tow delfow sou di kenw,
mfasin d gumnn felou:
od dvr dicntaw ptisaw,
ll peinntvn strhsaw cvmn:
yamasaw d tinvn prsvpon,
kisaw d tow p tw gw:
xraw d japsteilaw kenw,
rfanow d kkvsaw.
toigaron kklvsn se pagdew,
ka spodasn se plemow jasiow:
t fw soi sktow pbh,
koimhynta d dvr se klucen.
m ox t chl navn for,
tow d brei feromnouw tapenvsen;
(-)ka epaw T gnv sxurw;
(-) kat to gnfou krine;
(-)nfh pokruf ato, ka ox raysetai
(-)ka gron orano diaporesetai.
(-)m trbon anion fuljeiw,
(-)n pthsan ndrew dikoi,
(-)o sunelmfyhsan vroi;
(-)potamw pirrvn o yemlioi atn
o lgontew Kriow t poisei mn;
t pjetai mn pantokrtvr;
w d nplhsen tow okouw atn gayn,
boul d sebn prrv p' ato.
dntew dkaioi glasan,
memptow d muktrisen.
(-)e m fansyh pstasiw atn,
(-)ka t katleimma atn katafgetai pr.
geno d sklhrw, n pomenw:
et' karpw sou stai n gayow.
klabe d k stmatow ato jhgoran
ka nlabe t =mata ato n kard& sou.
n d pistrafw ka tapeinsw seautn nanti kurou,
prrv pohsaw p diathw sou t dikon.
(-)ys p xmati n ptr&
(-)ka w ptr& xeimrrouw Vfir.
stai on sou pantokrtvr bohyw p xyrn,
kayarn d podsei se sper rgrion pepurvmnon.
eta parrhsiasys nanti kurou
nablcaw ew tn orann larw:
ejamnou d sou prw atn esakoseta sou,
dsei d soi podonai tw exw:
pokatastsei d soi daitan dikaiosnhw,
p d dow sou stai fggow.
(-)ti tapenvsen atn, ka rew Uperhfanesato,
(-)ka kfonta fyalmow ssei:
(-)=setai yon,
(-)ka diasyhti n kayaraw xersn sou.
23, Upolabn d Ivb lgei
Ka d oda ti k xeirw mou legjw stin,
ka xer ato barea ggonen p' m stenagm.
tw d' ra gnoh ti eroimi atn
ka lyoimi ew tlow;
epoimi d mauto krma,
t d stma mou mplsaimi lgxvn:
gnhn d =mata, ' moi re,
asyomhn d tna moi paggele.
ka e n poll sxi peleseta moi,
eta n peil moi o xrsetai:
lyeia gr ka legxow par' ato,
jaggoi d ew tlow t krma mou.
ew gr prta poresomai ka okti em:
t d p' sxtoiw t oda;
(-)rister poisantow ato ka o katsxon:
(-)peribale deji, ka ok comai.
dikrinen d me sper t xruson.
jelesomai d n ntlmasin ato:
dow gr ato flaja ka o m kklnv.
p ntalmtvn ato ka o m parlyv,
n d klp mou kruca =mata ato.
e d ka atw krinen otvw, tw stin nteipn at;
gr atw ylhsen, ka pohsen.
di toto p' at spodaka:
nouyetomenow d frntisa ato.
(-)p tot p prospou ato kataspoudasy:
(-)katanosv ka ptohysomai j ato.
kriow d malkunen tn kardan mou,
d pantokrtvr spodasn me.
o gr dein ti peleseta moi sktow,
pr prospou d mou klucen gnfow.
24, di t d krion layon rai,
sebew d rion perbhsan
pomnion sn poimni rpsantew;
pozgion rfann pgagon
ka bon xraw nexrasan.
jklinan duntouw j do dikaaw,
(-)moyumadn krbhsan praew gw.
pbhsan d sper noi n gr
pr mo jelyntew tn autn prjin:
(-)dnyh at rtow ew nevtrouw.
grn pr raw ok atn nta yrisan:
dnatoi d mpelnaw sebn misy ka sit rgsanto.
gumnow pollow komisan neu matvn,
mfasin d cuxw atn felanto.
(-)p cekdvn rvn granontai,
par t m xein atow skphn ptran perieblonto.
rpasan rfann p masto,
kpeptvkta d tapenvsan.
gumnow d komisan dkvw,
peinntvn d tn cvmn felanto.
n stenow dkvw ndreusan,
dn d dikaan ok deisan.
o k plevw ka okvn dvn jebllonto,
cux d nhpvn stnajen mga,
atw d di t totvn piskopn o pepohtai;
p gw ntvn atn ka ok pgnvsan,
dn d dikaiosnhw ok deisan
od trapow atw poreyhsan.
gnow d atn t rga pardvken atow ew sktow,
(-)ka nuktw stai w klpthw.
(-)ka fyalmw moixo flajen sktow
(-)lgvn O prosnosei me fyalmw,
(-)ka pokrubn prospou yeto.
(-)dirujen n sktei okaw:
(-)mraw sfrgisan autow,
(-)ok pgnvsan fw:
(-)ti moyumadn t prv atow ski yantou,
(-)ti pignsetai taraxw skiw yantou.
(-)lafrw stin p prsvpon datow:
katarayeh merw atn p gw.
nafaneh d t fut atn p gw jhr:
gkalda gr rfann rpasan.
et' nemnsyh ato marta,
sper d mxlh drsou fanw gneto:
podoyeh d at " prajen,
suntribeh d pw dikow sa jl nit.
steran gr ok e pohsen
ka gnaion ok lhsen,
yum d katstrecen duntouw.
nastw toigaron o m pistes kat tw auto zvw:
malakisyew m lpiztv giasynai, ll pesetai ns.
pollow gr kkvsen t cvma ato:
marnyh d sper molxh n kamati
sper stxuw p kalmhw atmatow popesn.
e d m, tw stin fmenow ceud me lgein
(-)ka ysei ew odn t =mat mou;
25, Upolabn d Baldad Sauxthw lgei
T gr proomion fbow par' ato,
poin tn smpasan n cst;
m gr tiw polboi ti stin parlkusiw peirataw;
p tnaw d ok pelesetai nedra par' ato;
pw gr stai dkaiow brotw nanti kurou;
tw 'n pokayarsai autn gennhtw gunaikw;
e seln suntssei, ka ok pifaskei:
stra d o kayar nanton ato.
a d, nyrvpow sapra
ka uw nyrpou sklhj.
26, Upolabn d Ivb lgei
Tni prskeisai tni mlleiw bohyen;
pteron ox poll sxw ka braxvn krataiw stin;
tni sumbeboleusai; ox psa sofa;
tni pakolouyseiw; ox megsth dnamiw;
tni nggeilaw =mata;
pno d tnow stn jelyosa k so;
(-)m ggantew maivysontai
(-)poktvyen datow ka tn geitnvn ato;
(-)gumnw dhw ppion ato,
(-)ka ok stin periblaion t pvle&.
(-)ktenvn boran p' odn,
(-)kremzvn gn p odenw:
(-)desmevn dvr n neflaiw ato,
(-)ka ok rrgh nfow poktv ato:
(-) kratn prsvpon yrnou,
(-)kpetzvn p' atn nfow ato.
(-)prstagma grvsen p prsvpon datow
(-)mxri sunteleaw fvtw met sktouw.
(-)stloi orano petsyhsan
(-)ka jsthsan p tw pitimsevw ato.
sxi katpausen tn ylassan,
pistm d trvse t ktow:
kleyra d orano dedokasin atn,
prostgmati d yantvsen drkonta postthn.
(-)do tata mrh do ato,
(-)ka p kmda lgou kousmeya n at:
synow d brontw ato tw oden pte poisei;
27, Eti d prosyew Ivb epen t prooim
Z kriow, w otv me kkriken,
ka pantokrtvr pikrnaw mou tn cuxn,
mn ti tw pnow mou noshw,
pnema d yeon t perin moi n =isn,
m lalsein t xelh mou noma,
od cux mou meletsei dika.
m moi eh dikaouw mw pofnai, vw 'n poynv:
o gr palljv mou tn kakan.
dikaiosn d prosxvn o m promai:
o gr snoida maut topa prjaw.
o mn d ll ehsan o xyro mou sper katastrof
tn sebn,
ka o p' m panistanmenoi sper pleia tn para-
nmvn.
ka tw gr stin lpw sebe ti pxei;
pepoiyw p krion "ra svysetai;
tn dhsin ato esakosetai kriow;
pelyoshw at ngkhw
m xei tin parrhsan nanti ato;
w pikalesamnou ato esakosetai ato;
ll d naggel mn t stin n xeir kurou:
' stin par pantokrtori, o cesomai.
do d pntew odate ti ken kenow pibllete.
ath merw nyrpou sebow par kurou,
ktma d dunastn lesetai par pantokrtorow p' atow.
n d pollo gnvntai o uo ato, ew sfagn sontai:
n d ka ndrvysin, prosaitsousin:
o d perintew ato n yant teleutsousin,
xraw d atn oyew lesei.
n sunagg sper gn rgrion,
sa d phl toims xruson,
tata pnta dkaioi peripoisontai,
t d xrmata ato lhyino kayjousin.
pbh d okow ato sper stew ka sper rxnh.
plosiow koimhyew ka o prosysei,
(-)fyalmow ato dinoijen ka ok stin.
sunnthsan at sper dvr a dnai,
nukt d felato atn gnfow:
(-)nalmcetai atn kasvn ka pelesetai
(-)ka likmsei atn k to tpou ato.
(-)ka pirrcei p' atn ka o fesetai:
(-)k xeirw ato fug fejetai:
(-)krotsei p' ato xeraw ato
(-)ka surie atn k to tpou ato.
28, stin gr rgur tpow, yen gnetai,
tpow d xrus, yen dihyetai.
sdhrow mn gr k gw gnetai,
xalkw d sa ly latometai.
tjin yeto sktei,
(-)ka pn praw atw jakribzetai:
(-)lyow skota ka ski yantou,
(-)diakop xeimrrou p konaw:
o d pilanyanmenoi dn dikaan synhsan k brotn.
(-)g, j atw jelesetai rtow,
(-)poktv atw strfh se pr.
(-)tpow sapferou o lyoi atw,
(-)ka xma, xruson at.
(-)trbow, ok gnv atn peteinn,
(-)ka o parblecen atn fyalmw gupw:
(-)ok pthsan atn uo laznvn,
(-)o parlyen p' atw lvn.
(-)n krotm jteinen xera ato,
katstrecen d k =izn rh:
dnaw d potamn rrhjen,
pn d ntimon edn mou fyalmw:
byh d potamn neklucen,
deijen d auto dnamin ew fw.
d sofa pyen eryh;
poow d tpow stn tw pistmhw;
ok oden brotw dn atw,
od m erey n nyrpoiw.
(-)bussow epen Ok stin n mo:
(-)ka ylassa epen Ok stin met' mo.
(-)o dsei sugkleismn nt' atw,
(-)ka o staysetai rgrion ntllagma atw:
(-)ka o sumbastaxysetai xrus Vfir,
(-)n nuxi tim ka sapfer:
(-)ok svysetai at xruson ka alow
(-)ka t llagma atw skeh xrus:
(-)metvra ka gabiw o mnhsysetai,
(-)ka lkuson sofan pr t stata:
(-)ok svysetai at topzion Ayiopaw,
(-)xrus kayar o sumbastaxysetai.
d sofa pyen eryh;
poow d tpow stn tw sunsevw;
llhyen pnta nyrvpon
(-)ka p peteinn to orano krbh:
(-) pleia ka ynatow epan
Akhkamen d atw t klow.
yew e sunsthsen atw tn dn,
atw d oden tn tpon atw:
atw gr tn p' orann psan for
edw t n t g pnta, " pohsen,
nmvn staymn datw te mtra:
te pohsen otvw, etn rymhsen
(-)ka dn n tingmati fvnw:
(-)tte eden atn ka jhgsato atn,
toimsaw jixnasen.
epen d nyrp Ido yeosbei stin sofa,
t d pxesyai p kakn stin pistmh.
29, Eti d prosyew Ivb epen t prooim
Tw n me yeh kat mna mprosyen mern, n me yew
flajen;
w te hgei lxnow ato pr kefalw mou,
te t fvt ato poreumhn n sktei:
te mhn pibryvn dow,
te yew piskopn poieto to okou mou:
te mhn ldhw lan,
kkl d mou o padew:
te xont mou a do boutr,
t d rh mou xonto glakti:
te jeporeumhn ryriow n plei,
n d plateaiw tyet mou dfrow.
dntew me neanskoi krbhsan,
presbtai d pntew sthsan:
dro d pasanto lalontew
dktulon piyntew p stmati.
o d kosantew makrisn me,
(-)ka glssa atn t lruggi atn kollyh:
(-)ti ow kousen ka makrisn me,
fyalmw d dn me jklinen.
disvsa gr ptvxn k xeirw dunstou
ka rfan, ok n bohyw, boyhsa:
(-)eloga pollumnou p' m lyoi,
stma d xraw me elghsen.
dikaiosnhn d nededkein,
mfiasmhn d krma sa diplodi.
fyalmw mhn tufln,
pow d xvln.
g mhn patr duntvn,
dkhn d, n ok dein, jixnasa:
suntrica d mlaw dkvn,
k d msou tn dntvn atn 'rpagma jspasa.
epa d H lika mou ghrsei,
sper stlexow fonikow poln xrnon bisv:
(-) =za mou dinoiktai p datow,
(-)ka drsow alisysetai n t yerism mou:
(-) dja mou kain met' mo,
(-)ka t tjon mou n xeir ato poresetai.
mo kosantew prossxon,
siphsan d p t m boul:
p d t m =mati o prosyento,
perixarew d gnonto, ptan atow lloun:
sper g dicsa prosdexomnh tn etn,
otvw otoi tn mn lalin.
n gelsv prw atow, o m pistesvsin,
(-)ka fw to prospou mou ok ppipten:
(-)jelejmhn dn atn ka kyisa rxvn
(-)ka katesknoun se basilew n monoznoiw n trpon
payeinow parakaln.
30, nun d kateglasn mou,
lxistoi nn nouyetosn me n mrei,
(-)n joudnoun patraw atn,
ow ox ghsmhn enai jouw kunn tn mn nomdvn.
(-)ka ge sxw xeirn atn na t moi;
(-)p' atow pleto suntleia
(-)n nde& ka lim gonow:
(-)o fegontew nudron xyw sunoxn ka talaipvran,
(-)o periklntew 'lima p xonti,
otinew 'lima n atn t sta,
timoi d ka pefaulismnoi, ndeew pantw gayo,
o ka =zaw jlvn masnto p limo meglou.
pansthsn moi klptai,
n o okoi atn san trglai petrn:
(-)n mson exvn bosontai:
o p frgana gria ditnto,
frnvn uo ka tmvn noma
ka klow sbesmnon p gw.
nun d kiyra g emi atn,
ka m yrlhma xousin:
bdeljanto d me postntew makrn,
p d prospou mou ok fesanto ptelon.
nojaw gr fartran ato kkvsn me,
(-)ka xalinn to prospou mou japsteilan.
(-)p dejin blasto pansthsan,
(-)pda atn jteinan ka dopohsan p' m trbouw p-
vleaw atn.
(-)jetrbhsan trboi mou,
jdusen gr mou tn stoln:
blesin ato kathkntisn me,
kxrhta moi w boletai, n dnaiw pfurmai.
pistrfontai d mou a dnai,
xet mou lpw sper pnema
ka sper nfow svthra mou.
(-)ka nn p' m kxuysetai cux mou,
xousin d me mrai dunn:
nukt d mou t st sugkkautai,
t d ner mou diallutai.
n poll sxi pelbet mou tw stolw,
(-)sper t peristmion to xitnw mou perisxen me.
ghsai d me sa phl,
n g ka spod mou merw: kkraga d prw s ka ok esakoeiw mou,
(-)sthsan ka katenhsn me:(507)
pbhw d moi nelehmnvw,
xeir kratai me mastgvsaw:
tajaw d me n dnaiw
(-)ka prricw me p svthraw.
oda gr ti ynatw me ktrcei:
oka gr pant ynht g.
e gr felon dunamhn mautn xeirsasyai,
dehyew ge trou, ka poisei moi toto.
g d p pant dunt klausa,
stnaja d dn ndra n ngkaiw.
g d pxvn gayow,
do sunnthsn moi mllon mrai kakn.
(-) koila mou jzesen ka o sivpsetai,
(-)profyasn me mrai ptvxeaw.
stnvn pepreumai neu fimo,
sthka d n kklhs& kekragw.
delfw ggona seirnvn,
tarow d strouyn.
t d drma mou sktvtai meglvw,
t d st mou p kamatow.
pbh d ew pyow mou kiyra,
d calmw mou ew klauymn mo.
31, (-)diaykhn ymhn tow fyalmow mou
(-)ka o sunsv p parynon.
(-)ka t mrisen yew pnvyen
(-)ka klhronoma kano j cstvn;
(-)ox pleia t dk
(-)ka pallotrvsiw tow poiosin noman;
(-)ox atw cetai dn mou
(-)ka pnta t diabmat mou jariymsetai;
e d mhn peporeumnow met geloiastn,
e d ka spodasen pow mou ew dlon,
stah me ra n zug dika,
oden d kriow tn kakan mou.
e jklinen pow mou k tw do,
e d ka t fyalm phkoloyhsen karda mou,
e d ka taw xersn mou cmhn drvn,
speraimi ra ka lloi fgoisan,
rrizow d genomhn p gw.
e jhkoloyhsen karda mou gunaik ndrw trou,
e ka gkyetow genmhn p yraiw atw,
rsai ra ka gun mou tr,
t d npi mou tapeinvyeh:
yumw gr rgw katsxetow
t minai ndrw gunaka:
pr gr stin kaimenon p pntvn tn mern,
o d' 'n ply, k =izn plesen.
e d ka falisa krma yerpontw mou yerapanhw
krinomnvn atn prw me,
t gr poisv, n tasn mou poishtai kriow;
n d ka piskopn, tna pkrisin poisomai;
pteron ox w ka g genmhn n gastr, ka kenoi
gegnasin;
gegnamen d n t at koil&.
dnatoi d xrean, n pot' exon, ok ptuxon,
xraw d tn fyalmn ok jthja.
e d ka tn cvmn mou fagon mnow
ka ox rfan metdvka:
(-)ti k nethtw mou jtrefon w patr
(-)ka k gastrw mhtrw mou dghsa:
e d ka peredon gumnn pollmenon ka ok mfasa,
dnatoi d e m elghsn me,
p d kourw mnn mou yermnyhsan o moi atn,
e pra rfan xera
pepoiyw ti poll moi boyeia perestin,
postah ra mw mou p tw kleidw,
d braxvn mou p to gknw mou suntribeh.
fbow gr kurou sunsxen me,
(-)ka p to lmmatow ato ox posv.
(-)e taja xruson sxn mou,
e d ka ly polutele pepoyhsa,
e d ka efrnyhn pollo plotou moi genomnou,
e d ka p' nariymtoiw ymhn xer mou,
ox r mn lion tn pifaskonta kleponta,
selnhn d fynousan; o gr p' atow stin.
(-)ka e patyh lyr& karda mou,
e d ka xer mou piyew p stmat mou flhsa,
ka tot moi ra noma megsth logisyeh,
ti ceusmhn nanton kurou to cstou.
e d ka pixarw genmhn ptmati xyrn mou
ka epen karda mou Ege,
kosai ra t ow mou tn katran mou,
yrulhyehn d ra p lao mou kakomenow.
e d ka pollkiw epon a yerpaina mou
Tw 'n dh mn tn sarkn ato plhsynai;
lan mou xrhsto ntow:
jv d ok hlzeto jnow,
d yra mou pant lynti nkto.
e d ka martn kousvw kruca tn martan mou,
o gr dietrphn poluoxlan plyouw to m jagoresai
npion atn,
e d ka easa dnaton jelyen yran mou klp ken,
(-)tw dh koont mou;
xera d kurou e m dedokein,
suggrafn d, n exon kat tinow,
p' moiw 'n periymenow stfanon negnvskon,
ka e m =jaw atn pdvka
oyn labn par xreofeiltou,
e p' mo pote g stnajen,
e d ka o alakew atw klausan moyumadn,
e d ka tn sxn atw fagon mnow neu timw,
e d ka cuxn kurou tw gw kbaln lphsa,
nt puro ra jlyoi moi kndh,
nt d kriyw btow.
Ka pasato Ivb =masin.
32, Hsxasan d ka o trew floi ato ti nteipen Ivb:
n gr Ivb dkaiow nanton atn.
rgsyh d Eliouw to Baraxihl Bouzthw
k tw suggeneaw Ram tw Austidow xraw,
rgsyh d t Ivb sfdra,
diti pfhnen autn dkaion nanton kurou:
ka kat tn trin d flvn rgsyh sfdra,
diti ok dunyhsan pokriynai ntyeta Ivb
ka yento atn enai seb.
Eliouw d pmeinen donai pkrisin Ivb,
(-)ti presbteroi ato esin mraiw.
(-)ka eden Eliouw ti ok stin pkrisiw
(-)n stmati tn trin ndrn,
(-)ka yumyh rg ato.
polabn d Eliouw to Baraxihl Bouzthw epen
Neterow mn emi t xrn, mew d ste presbteroi:
di sxasa fobhyew
to mn naggelai tn mauto pistmhn:
epa d ti O xrnow stn laln,
n pollow d tesin odasin sofan.
ll pnem stin n brotow,
pno d pantokrtorw stin didskousa:
ox o poluxrnio esin sofo,
od' o grontew odasin krma.
di epa Akosat mou,
ka naggel mn " oda:
nvtzesy mou t =mata: r gr mn kountvn,
(-)xri o tshte lgouw.
(-)ka mxri mn sunsv,
(-)ka do ok n t Ivb lgxvn,
(-)ntapokrinmenow =mata ato j mn,
na m ephte Eromen sofan kur prosymenoi:
nyrp d petrcate lalsai toiata =mata. ^
(-)ptoyhsan, ok pekryhsan ti,
(-)palavsan j atn lgouw.
(-)pmeina, o gr llhsan:
(-)ti sthsan, ok pekryhsan.
Upolabn d Eliouw lgei
Plin lalsv: plrhw gr emi =hmtvn,
lkei gr me t pnema tw gastrw:
d gastr mou sper skw glekouw zvn dedemnow
sper fushtr xalkvw rrhgw.
lalsv, na napasvmai nojaw t xelh:
nyrvpon gr o m asxuny,
ll mn od brotn o m ntrap:
o gr pstamai yaumsai prsvpon:
e d m, ka m stew dontai.
33, o mn d ll kouson, Ivb, t =mat mou
ka lalin nvtzou mou:
do gr noija t stma mou,
ka llhsen glss mou.
kayar mou karda =masin,
snesiw d xeilvn mou kayar nosei.
pnema yeon t poisn me,
pno d pantokrtorow didskous me.
n dn, dw moi pkrisin prw tata:
pmeinon, styi kat' m ka g kat s.
k phlo dirtisai s w ka g,
k to ato dihrtsmeya.
ox fbow mo se strobsei,
od xer mou barea stai p so.
(-)pln epaw n sn mou,
fvnn =hmtvn sou kkoa:
diti lgeiw Kayarw emi ox martn,
memptow d emi, o gr nmhsa:
mmcin d kat' mo eren,
ghtai d me sper penanton:
yeto d n jl tn pda mou,
flajen d mou psaw tw dow.
pw gr lgeiw Dkaiw emi, ka ok pakkon mou;
aniow gr stin pnv brotn.
lgeiw d Di t tw dkhw mou ok pakkoen pn =ma;
n gr t 'paj lalsai kriow,
n d t deutr npnion,
n melt nukterin,
w tan pippt deinw fbow p' nyrpouw
p nustagmtvn p kothw:
tte nakalptei non nyrpvn,
n edesin fbou toiotoiw atow jefbhsen
postrcai nyrvpon j dikaw,
t d sma ato p ptmatow rrsato.
fesato d tw cuxw ato p yantou
ka m pesen atn n polm.
plin d legjen atn n malak& p kothw
(-)ka plyow stn ato nrkhsen,
pn d brvtn stou o m dnhtai prosdjasyai
(-)ka cux ato brsin piyumsei,
vw 'n sapsin ato a srkew
ka podej t st ato ken:
ggisen d ew ynaton cux ato,
d zv ato n d.
n sin xlioi ggeloi yanathfroi,
ew atn o m trs atn:
n nos t kard& pistrafnai p krion,
naggel d nyrp tn auto mmcin,
tn d noian ato dej,
nyjetai to m pesen atn ew ynaton,
nanesei d ato t sma sper loifn p toxou,
t d st ato mplsei muelo:
palune d ato tw srkaw sper nhpou,
pokatastsei d atn ndrvynta n nyrpoiw.
ejmenow d prw krion, ka dekt at stai,
eselesetai d prosp kayar sn jhgor&:
podsei d nyrpoiw dikaiosnhn.
eta tte pommcetai nyrvpow atw aut lgvn
Oa sunetloun, ka ok jia tasn me n marton.
(-)sson cuxn mou to m lyen ew diafyorn,
(-)ka zv mou fw cetai.
(-)do pnta tata rgtai sxurw
(-)dow trew met ndrw.
ll' rrsato tn cuxn mou k yantou,
na zv mou n fvt an atn.
nvtzou, Ivb, ka kou mou:
(-)kfeuson, ka g emi lalsv.
(-)e esn lgoi, pokryht moi:
(-)llhson, ylv gr dikaivyna se.
(-)e m, s kousn mou:
(-)kfeuson, ka didjv se sofan.
34, Upolabn d Eliouw lgei
Akosat mou, sofo:
pistmenoi, nvtzesye t kaln:
(-)ti ow lgouw dokimzei,
(-)ka lrugj geetai brsin.
(-)krsin lmeya autow,
(-)gnmen n mson autn ti kaln.
ti erhken Ivb Dkaiw emi,
kriow pllajn mou t krma,
cesato d t krmat mou,
(-)baion t blow mou neu dikaw.
(-)tw nr sper Ivb
(-)pnvn mukthrismn sper dvr
ox martn od sebsaw
do koinvnsaw met poiontvn t noma
to poreuynai met sebn;
m gr epw ti Ok stai piskop ndrw:
ka piskop at par kurou.
di, suneto kardaw, kosat mou
M moi eh nanti kurou sebsai
ka nanti pantokrtorow tarjai t dkaion:
ll podido nyrp kay poie kastow atn,
(-)ka n trb ndrw ersei atn.
o d tn krion topa poisein;
pantokrtvr tarjei krsin;
w pohsen tn gn:
tw d stin poin tn p' orann ka t nnta pnta;
e gr boloito sunxein
ka t pnema par' at katasxen,
teleutsei psa srj moyumadn,
pw d brotw ew gn pelesetai, yen ka plsyh.
e d m nouyet, koue tata,
nvtzou fvnn =hmtvn.
d s tn misonta noma
ka tn llnta tow ponhrow
nta anion dkaion.
sebw lgvn basile Paranomew,
(-)sebstate tow rxousin:
w ok psxnyh prsvpon ntmou
od oden timn ysyai drow
yaumasynai prsvpa atn.
ken d atow pobsetai t kekragnai ka desyai ndrw:
xrsanto gr paranmvw kklinomnvn duntvn.
atw gr ratw stin rgvn nyrpvn,
llhyen d atn odn n prssousin,
od stai tpow to krubnai tow poiontaw t noma:
(-)ti ok p' ndra ysei ti:
gr kriow pntaw for
katalambnvn nejixnasta,
ndoj te ka jasia, n ok stin riymw:
gnvrzvn atn t rga
(-)ka strcei nkta, ka tapeinvysontai.
sbesen d sebew,
rato d nanton ato,
ti jklinan k nmou yeo,
dikaimata d ato ok pgnvsan
(-)to pagagen p' atn kraugn pnhtow,
(-)ka kraugn ptvxn esakosetai.
(-)ka atw suxan parjei, ka tw katadiksetai;
(-)ka krcei prsvpon, ka tw cetai atn;
(-)ka kat ynouw ka kat nyrpou mo
(-)basilevn nyrvpon pokritn p duskolaw lao.
(-)ti prw tn sxurn lgvn Elhfa, ok nexursv:
(-)neu mauto comai, s dejn moi:
(-)e dikan rgasmhn, o m prosysv.
(-)m par so potesei atn;
(-)ti ps, ti s klj ka ok g:
(-)ka t gnvw llhson.
di suneto kardaw rosin tata,
nr d sofw kkon mou t =ma.
Ivb d ok n sunsei llhsen,
t d =mata ato ok n pistm.
o mn d ll mye, Ivb,
m dw ti ntapkrisin sper o fronew,
na m prosymen f' martaiw mn,
noma d f' mn logisysetai
poll lalontvn =mata nanton to kurou.
35, Upolabn d Eliouw lgei
T toto gsv n krsei;
s tw e ti epaw Dkaiw emi nanti kurou;
rew T poisv martn;
g so dsv pkrisin
ka tow trisn floiw sou.
nblecon ew tn orann ka d,
katmaye d nfh w chl p so.
e martew, t prjeiw;
e d ka poll nmhsaw, t dnasai poisai;
pe d on dkaiow e, t dseiw at;
(-) t k xeirw sou lmcetai;
(-)ndr t mo sou sbei sou,
(-)ka u nyrpou dikaiosnh sou.
(-)p plyouw sukofantomenoi kekrjontai,
(-)bosontai p braxonow polln.
(-)ka ok epen Po stin yew poisaw me,
katatssvn fulakw nukterinw,
diorzvn me p tetrapdvn gw,
p d peteinn orano;
(-)ke kekrjontai, ka o m esakos
ka p brevw ponhrn.
topa gr o boletai kriow den:
atw gr pantokrtvr ratw stin
tn suntelontvn t noma ka ssei me.
kryhti d nanton ato, e dnasai ansai atn, w stin.
(-)ka nn, ti ok stin piskeptmenow, rgn ato
(-)ka ok gnv paraptmati sfdra:
(-)ka Ivb matavw nogei t stma ato,
(-)n gnvs& =mata barnei.
36, Prosyew d Eliouw ti lgei
Menn me mikrn ti, na didjv se:
ti gr n mo stin ljiw.
nalabn tn pistmhn mou makrn
rgoiw d mou dkaia r
p' lhyeaw ka ok dika =mata:
dkvw suneiw.
ggnvske d ti kriow o m popoishtai tn kakon.
(-)dunatw sxi kardaw
(-)seb o m zvopoisei
(-)ka krma ptvxn dsei.
(-)ok fele p dikaou fyalmow ato:
(-)ka met basilvn ew yrnon
(-)ka kayie atow ew nekow, ka cvysontai.
(-)ka e pepedhmnoi n xeiropdaiw
(-)susxeysontai n sxoinoiw penaw,
(-)ka naggele atow t rga atn
(-)ka t paraptmata atn, ti sxsousin.
ll to dikaou esakosetai:
(-)ka epen ti pistrafsontai j dikaw.
(-)n kosvsin ka doulesvsin,
(-)suntelsousin tw mraw atn n gayow
(-)ka t th atn n eprepeaiw.
sebew d o diaszei par t m bolesyai ednai atow
tn krion
ka diti nouyetomenoi nkooi san.
(-)ka pokrita kard& tjousin yumn:
(-)o bosontai, ti dhsen atow.
poynoi tonun n nethti cux atn,
d zv atn titrvskomnh p gglvn,
ny' n ylican syen ka dnaton:
krma d pravn kysei.
(-)ka prosti pthsn se k stmatow xyro:
(-)bussow, katxusiw poktv atw:
(-)ka katbh trpez sou plrhw pithtow.
ox stersei d p dikavn krma,
yumw d p' sebew stai
di' sbeian drvn, n dxonto p' dikaiw.
m se kklintv kn now
desevw n ngk ntvn duntvn,
(-)ka pntaw tow krataiontaw sxn.
(-)m jelksw tn nkta
(-)to nabnai laow nt' atn:
ll flajai m prjw topa:
(-)p toton gr jelv p ptvxeaw.
(-)do sxurw krataisei n sxi ato:
tw gr stin kat' atn dunsthw;
tw d stin tzvn ato t rga;
tw epaw Eprajen dika;
mnsyhti ti megla stn ato t rga,
(-)n rjan ndrew:
(-)pw nyrvpow eden n aut,
soi titrvskmeno esin broto.
(-)do sxurw polw, ka o gnvsmeya:
(-)riymw tn ato ka prantow.
riymhta d at stagnew eto,
(-)ka pixuysontai et ew neflhn:
(-)=usontai palaimata,
skasen d nfh p muytvn brotn.
ran yeto ktnesin,
odasin d kothw tjin.
p totoiw psin ok jstata sou dinoia
od diallsseta sou karda p smatow;
(-)ka n sun pektseiw neflhw,
(-)sthta skhnw ato,
(-)do ktenei p' atn hdv
(-)ka =izmata tw yalsshw klucen.
(-)n gr atow krine laow,
(-)dsei trofn t sxonti.
(-)p xeirn klucen fw
(-)ka netelato per atw n pantnti:
(-)naggele per ato flon ato:
(-)ktsiw ka per dikaw.
37, (-)ka tathw tarxyh karda mou
(-)ka perrh k to tpou atw.
(-)koue kon n rg yumo kurou,
(-)ka melth k stmatow ato jelesetai.
(-)poktv pantw to orano rx ato,
(-)ka t fw ato p ptergvn tw gw.
(-)psv ato bosetai fvn,
(-)brontsei n fvn brevw ato,
(-)ka ok ntalljei atow, ti kosei fvnn ato.
(-)brontsei sxurw n fvn ato yaumsia:
pohsen gr megla, " ok deimen,
suntssvn xini Gnou p tw gw:
(-)ka xeimn etw, ka xeimn etn dunasteaw ato.
(-)n xeir pantw nyrpou katasfragzei,
na gn pw nyrvpow tn auto syneian.
eslyen d yhra p skphn,
sxasan d p kothw.
k tamievn prxontai dnai,
p d krvthrvn cxow.
(-)ka p pnow sxuro dsei pgow,
oakzei d t dvr w n bolhtai:
(-)ka klektn kataplssei neflh,
(-)diaskorpie nfow fw ato.
(-)ka atw kuklmata diastrcei
(-)n yeeboulayv ew rga atn:
(-)pnta, sa 'n ntelhtai atow,
tata sunttaktai par' ato p tw gw,
(-)n ew paidean, n ew tn gn ato,
(-)n ew leow ersei atn.
nvtzou tata, Ivb:
styi nouyeto dnamin kurou.
odamen ti yew yeto rga ato
fw poisaw k sktouw.
pstatai d dikrisin nefn,
jasia d ptmata ponhrn.
so d stol yerm:
suxzetai d p tw gw.
(-)stereseiw met' ato ew palaimata,
(-)sxura w rasiw pixsevw.
di t; ddajn me t romen at:
ka pausmeya poll lgontew.
m bblow grammatew moi parsthken,
na nyrvpon sthkw katasivpsv;
psin d' ox ratn t fw,
(-)thlaugw stin n tow palaimasin,
sper t par' ato p nefn.
p borr nfh xrusaugonta:
p totoiw meglh dja ka tim pantokrtorow.
ka ox erskomen llon moion t sxi ato:
t dkaia krnvn, ok oei pakoein atn;
di fobhysontai atn o nyrvpoi,
fobhysontai d atn ka o sofo kard&.
38, Met d t pasasyai Elioun tw ljevw epen kriow
t Ivb di lalapow ka nefn
Tw otow krptvn me bouln,
sunxvn d =mata n kard&, m d oetai krptein;
zsai sper nr tn sfn sou,
rvtsv d se, s d moi pokryhti.
po w n t yemelion me tn gn;
pggeilon d moi, e pst snesin.
tw yeto t mtra atw, e odaw;
tw pagagn sparton p' atw;
p tnow o krkoi atw pepgasin;
tw d stin baln lyon gvniaon p' atw;
te genyhsan stra,
nesn me fvn megl pntew ggelo mou.
fraja d ylassan plaiw,
te mamassen k koilaw mhtrw atw kporeuomnh:
ymhn d at nfow mfasin,
mxl d atn spargnvsa:
ymhn d at ria
periyew kleyra ka plaw:
epa d at Mxri totou les ka ox perbs,
ll' n seaut suntribseta sou t kmata.
p so sunttaxa fggow prvinn,
vsfrow d eden tn auto tjin
pilabsyai ptergvn gw,
ktinjai sebew j atw;
s labn gn phln plasaw zon
ka lalhtn atn you p gw;
felaw d p sebn t fw,
braxona d perhfnvn suntricaw;
lyew d p phgn yalsshw,
n d xnesin bssou periepthsaw;
nogontai d soi fb plai yantou,
pulvro d dou dntew se pthjan;
nenouythsai d t erow tw p' orann;
nggeilon d moi psh tw stin.
po& d g alzetai t fw,
sktouw d poow tpow;
e ggoiw me ew ria atn;
e d ka pstasai trbouw atn;
oda ra ti tte gegnnhsai,
riymw d tn sou polw.
lyew d p yhsaurow xinow,
yhsaurow d xalzhw rakaw.
pkeitai d soi ew ran xyrn,
ew mran polmou ka mxhw.
pyen d kporeetai pxnh
diaskednnutai ntow ew tn p' orann;
tw d tomasen et lbr =sin,
dn d kudoimn
(13)to etsai p gn, o ok nr,
(-)rhmon, o ox prxei nyrvpow n at,
(-)to xortsai baton ka okhton
(-)ka to kblastsai jodon xlhw;
tw stin eto patr;
tw d stin tetokw blouw drsou;
k gastrw d tnow kporeetai krstallow;
pxnhn d n oran tw ttoken,
katabanei sper dvr =on;
prsvpon d bssou tw phjen;
sunkaw d desmn Pleidow
ka fragmn Vrvnow noijaw;
(-) dianojeiw mazourvy n kair ato
(-)ka Esperon p kmhw ato jeiw at;
pstasai d tropw orano
t p' orann moyumadn ginmena;
kalseiw d nfow fvn,
ka trm datow lbr pakoseta sou;
postelew d keraunow ka poresontai;
rosin d soi T stin;
tw d dvken gunaijn fsmatow sofan
poikiltikn pistmhn;
tw d riymn nfh sof&,
orann d ew gn klinen;
kxutai d sper g kona,
kekllhka d atn sper ly kbon.
yhreseiw d lousin born,
cuxw d drakntvn mplseiw;
dedokasin gr n kotaiw atn,
kyhntai d n laiw nedreontew.
tw d tomasen kraki born;
neosso gr ato prw krion kekrgasin
planmenoi t sta zhtontew.
39, (-)e gnvw kairn toketo tragelfvn ptraw,
flajaw d dnaw lfvn;
rymhsaw d atn mnaw plreiw toketo,
dnaw d atn lusaw;
jyrecaw d atn t paida jv fbou;
(-)dnaw atn japostelew;
(-)porrjousin t tkna atn, plhyunysontai n genmati,
(-)jelesontai ka o m nakmcousin atow.
tw d stin few non grion leyeron,
desmow d ato tw lusen;
ymhn d tn daitan ato rhmon
(-)ka t skhnmata ato lmurda:
katageln poluoxlaw plevw,
mmcin d forolgou ok kovn
(-)kataskcetai rh nomn ato
(-)ka psv pantw xlvro zhte.
boulsetai d soi monkervw doulesai
koimhynai p ftnhw sou;
dseiw d n msi zugn ato,
lksei sou alakaw n ped;
ppoiyaw d p' at, ti poll sxw ato,
pafseiw d at t rga sou;
pisteseiw d ti podsei soi tn spron,
esosei d sou tn 'lvna;
(-)ptruj terpomnvn neelasa,
(-)n sullb asida ka nessa:
(-)ti fsei ew gn t ӌ atw
(-)ka p xon ylcei
(-)ka pelyeto ti pow skorpie
(-)ka yhra gro katapatsei:
(-)pesklrunen t tkna atw ste m aut,
(-)ew kenn kopasen neu fbou:
(-)ti katesiphsen at yew sofan
(-)ka ok mrisen at n t sunsei.
(-)kat kairn n cei csei,
(-)katagelsetai ppou ka to pibtou ato.
s periyhkaw pp dnamin,
ndusaw d traxl ato fbon;
periyhkaw d at panoplan,
djan d sthyvn ato tlm;
norssvn n ped gauri,
kporeetai d ew pedon n sxi:
sunantn blei katagel
ka o m postraf p sidrou:
p' at gauri tjon ka mxaira,
ka rg fanie tn gn
ka o m pistes, vw 'n shmn slpigj:
slpiggow d shmainoshw lgei Ege,
prrvyen d sfranetai polmou sn 'lmati ka kraug.
k d tw sw pistmhw sthken ߡraj
napetsaw tw ptrugaw knhtow kayorn t prw nton;
p d s prostgmati cotai etw,
gc d p nossiw ato kayesyew alzetai
(-)p' jox ptraw ka pokrf;
kese n zhte t sta,
(-)prrvyen o fyalmo ato skopeousin:
neosso d ato frontai n amati,
o d' 'n si teynetew, paraxrma erskontai.
40, (-)Ka pekryh kriow yew t Ivb ka epen
(-)M krsin met kano kkline,
(-)lgxvn yen pokriysetai atn;
Upolabn d Ivb lgei t kur
T ti g krnomai nouyetomenow ka lgxvn krion
kovn toiata oyn n;
g d tna pkrisin d prw tata;
xera ysv p stmat mou:
'paj lellhka, p d t deutr o prosysv.
Eti d polabn kriow epen t Ivb k to nfouw
M, ll zsai sper nr tn sfn sou,
rvtsv d se, s d moi pokryhti:
m popoio mou t krma.
oei d me llvw soi kexrhmatiknai na nafanw dkaiow;
braxvn so stin kat to kurou,
fvn kat' atn brontw;
nlabe d cow ka dnamin,
djan d ka timn mfesai:
psteilon d gglouw rg,
pn d bristn tapenvson,
perfanon d sbson,
scon d sebew paraxrma,
krcon d ew gn jv moyumadn,
t d prsvpa atn timaw mplhson:
mologsv ra ti dnatai deji sou ssai. ^
ll d do yhra par so:
xrton sa bousn syei.
do d sxw ato p' sfi,
d dnamiw p' mfalo gastrw:
sthsen orn w kuprisson,
t d nera ato sumpplektai:
a pleura ato pleura xlkeiai,
d =xiw ato sdhrow xutw.
tot' stin rx plsmatow kurou,
pepoihmnon gkatapazesyai p tn gglvn ato.
pelyn d p' row krtomon
pohsen xarmonn tetrposin n t tartr:
p pantodap dndra koimtai
par ppuron ka klamon ka botomon:
skizontai d n at dndra megla
sn =admnoiw ka klnew gnou.
n gnhtai plmmura, o m asyhy,
(-)ppoiyen ti proskrosei Iordnhw ew t stma ato.
(-)n t fyalm ato djetai atn,
(-)nskolieumenow trsei =na;
jeiw d drkonta n gkstr,
periyseiw d forben per =na ato;
(-)e dseiw krkon n t muktri ato,
cel d trupseiw t xelow ato;
lalsei d soi desei,
kethr& malakw;
ysetai d diaykhn met so,
lmc d atn dolon anion;
paj d n at sper rn
dseiw atn sper strouyon paid;
nsitontai d n at ynh,
meriteontai d atn Foinkvn gnh;
pn d plvtn sunelyn o m ngkvsin brsan man o-
rw ato
(-)ka n plooiw livn kefaln ato.
piyseiw d at xera
mnhsyew plemon tn ginmenon n smati ato,
ka mhkti ginsyv.
41, ox rakaw atn
od p tow legomnoiw teyamakaw;
o ddoikaw ti tomasta moi;
tw gr stin mo ntistw;
tw ntistseta moi ka pomene,
e psa p' orann m stin;
(13)o sivpsomai di' atn,
(-)ka lgon dunmevw lesei tn son ato.
tw pokalcei prsvpon ndsevw ato;
ew d ptjin yrakow ato tw 'n eslyoi;
plaw prospou ato tw nojei;
kkl dntvn ato fbow.
t gkata ato spdew xlkeiai,
sndesmow d ato sper smirthw lyow:
(13)ew to nw kollntai,
pnema d o m dily atn:
(-)nr t delf ato proskollhysetai,
(-)sunxontai ka o m pospasysin.
n ptarm ato pifasketai fggow,
o d fyalmo ato edow vsfrou.
k stmatow ato kporeontai lampdew kaimenai
ka diarriptontai sxrai purw:
k muktrvn ato kporeetai kapnw
kamnou kaiomnhw pur nyrkvn:
cux ato nyrakew,
flj d k stmatow ato kporeetai.
n d traxl ato alzetai dnamiw,
mprosyen ato trxei pleia.
srkew d smatow ato kekllhntai:
(-)kataxei p' atn, o saleuysetai.
karda ato pphgen w lyow,
sthken d sper kmvn nlatow.
strafntow d ato fbow yhroiw tetrposin
p gw llomnoiw.
n sunantsvsin at lgxai, odn m poisvsin
(-)dru phrmnon ka yraka:
ghtai mn gr sdhron xura,
xalkn d sper jlon sayrn:
o m trs atn tjon xlkeion,
ghtai mn petroblon xrton:
(13)w kalmh logsyhsan sfrai,
katagel d seismo purfrou.
strvmn ato belskoi jew,
pw d xrusw yalsshw p' atn sper phlw myhtow.
naze tn busson sper xalkeon,
ghtai d tn ylassan sper jleiptron,
tn d trtaron tw bssou sper axmlvton:
(-)logsato busson ew perpaton.
ok stin odn p tw gw moion at
pepoihmnon gkatapazesyai p tn gglvn mou:
pn chln r,
atw d basilew pntvn tn n tow dasin.
42, Upolabn d Ivb lgei t kur
Oda ti pnta dnasai,
dunate d soi oyn.
tw gr stin krptvn se bouln;
feidmenow d =hmtvn ka s oetai krptein;
tw d naggele moi " ok dein,
megla ka yaumast " ok pistmhn;
kouson d mou, krie, na kg lalsv:
rvtsv d se, s d me ddajon.
kon mn tw koun sou t prteron,
nun d fyalmw mou rakn se:
di falisa mautn ka tkhn,
ghmai d mautn gn ka spodn.
Egneto d met t lalsai tn krion pnta t =ma-
ta tata t Ivb epen kriow Elifaw t Yaimant
Hmartew s ka o do floi sou:
o gr lalsate npin mou lhyw odn
sper yerpvn mou Ivb.
nn d lbete pt msxouw ka pt kriow
ka poreyhte prw tn yerpont mou Ivb,
ka poisei krpvsin per mn:
Ivb d yerpvn mou ejetai per mn,
(-)ti e m prsvpon ato lmcomai:
e m gr di' atn, plesa 'n mw:
o gr lalsate lhyw kat to yerpontw mou Ivb. ^
poreyh d Elifaw Yaimanthw ka Baldad Sauxthw
ka Svfar Minaow
ka pohsan kayw suntajen atow kriow,
ka lusen tn martan atow di Ivb.
d kriow hjhsen tn Ivb:
ejamnou d ato ka per tn flvn ato fken a-
tow tn martan:
dvken d kriow dipl sa n mprosyen Ivb ew dipla-
siasmn.
kousan d pntew o delfo ato ka a delfa ato
pnta t sumbebhkta at
ka lyon prw atn
ka pntew soi deisan atn k prtou:
fagntew d ka pintew par' at pareklesan atn,
ka yamasan p psin, ow pgagen at kriow:
dvken d at kastow mnda man ka tetrdraxmon xru-
son shmon.
d kriow elghsen t sxata Ivb t mprosyen:
n d t ktnh ato prbata mria tetrakisxlia,
kmhloi jakisxliai,
zegh bon xlia,
noi yleiai nomdew xliai.
gennntai d at uo pt ka yugatrew trew:
ka klesen tn mn prthn Hmran,
tn d deutran Kasan,
tn d trthn Amalyeaw kraw:
ka ox eryhsan kat tw yugatraw Ivb beltouw atn
n t p' orann:
dvken d ataw patr klhronoman n tow delfow.
zhsen d Ivb met tn plhgn th katn bdomkonta,
t d pnta zhsen th diaksia tessarkonta kt:
(-)ka eden Ivb tow uow ato ka tow uow tn un
ato tetrthn genen:
(-)ka telethsen Ivb presbterow ka plrhw mern.
ggraptai d atn plin nastsesyai mey' n kriow
nsthsin.
Otow rmhneetai k tw Suriakw bblou
n mn g katoikn t Austidi p tow roiw tw Idou-
maaw ka Arabaw,
pro#prxen d at noma Ivbab:
labn d gunaka Arbissan genn un, noma Ennvn,
n d atw patrw mn Zare, tn Hsau un uw, mhtrw
d Bosorraw,
ste enai atn pmpton p Abraam.
ka otoi o basilew o basilesantew n Edvm, w ka a-
tw rjen xraw:
prtow Balak to Bevr, ka noma t plei ato Den-
naba:
met d Balak Ivbab kalomenow Ivb:
met d toton Asom prxvn gemn k tw Yaimanti-
dow xraw:
met d toton Adad uw Barad kkcaw Madiam n t
ped Mvab, ka noma t plei ato Geyyaim.
o d lyntew prw atn floi:
Elifaw tn Hsau un Yaimanvn basilew,
Baldad Sauxavn trannow,
Svfar Minavn basilew.