1,1524
yevreÝn tÇn sullogismÇn, ŽllŒ kaÜ t¯n dænamin ¦xein toè
poieÝn.
„Ap‹ntvn d¯ tÇn öntvn tŒ m¡n ¤sti toiaèta Ëste katŒ
mhdenòw �llou kathgoreÝsyai ŽlhyÇw kayñlou (oåon Kl¡vn
kaÜ KallÛaw kaÜ tò kay' §kaston kaÜ aÞsyhtñn), katŒ d¢
toætvn �lla (kaÜ gŒr �nyrvpow kaÜ zÒon ¥k‹terow toætvn
¤stÛ): tŒ d' aétŒ m¢n kat' �llvn kathgoreÝtai, katŒ d¢
2,1771
�llhn õpoianoèn ¦xei t¡xnhn te kaÜ ¤pist®mhn: Ëst' ¤Œn lhfy»
tŒ êp‹rxonta perÜ §kaston, ²m¡teron ³dh tŒw ŽpodeÛjeiw
¥toÛmvw ¤mfanÛzein. eÞ gŒr mhd¢n katŒ t¯n ßstorÛan para-
leifyeÛh tÇn ŽlhyÇw êparxñntvn toÝw pr‹gmasin, §jomen
perÜ ‘pantow oð m¢n ¦stin Žpñdeijiw, taæthn eêreÝn kaÜ Žpo-
deiknænai, oð d¢ m¯ p¡fuken Žpñdeijiw, toèto poieÝn fanerñn.
Kayñlou m¢n oïn, ùn deÝ trñpon tŒw prot‹seiw ¤kl¡-
3,2053
àsvw. eÞ m¢n oïn tò A tÒ B êp‹rxei, m¯ pantÜ d¢ kay' oð
tò B, oët' eÞ pantÜ tÒ G tò B, oët' eÞ mñnon êp‹rxei,
Žn‹gkh tò A oéx ÷ti oé pantÛ, Žll' oéd' êp‹rxein. eÞ d¢
kay' oð ’n tò B l¡ghtai ŽlhyÇw, toætÄ pantÜ êp‹rxei,
sumb®setai tò A, kay' oð pantòw tò B l¡getai, katŒ
toætou pantòw l¡gesyai. eÞ m¡ntoi tò A l¡getai kay' oð ’n
tò B l¡ghtai katŒ pantñw, oéd¢n kvlæei tÒ G êp‹rxein
4,2417
d¢ B tinÛ, tò d¢ B pantÜ tÒ G, oåon zÒon kæknÄ m¢n pantÜ
leukÒ d¢ tinÛ, tò d¢ leukòn pantÜ kæknÄ, ¤Œn lhfy» tò A
pantÜ tÒ B kaÜ tò B pantÜ tÒ G, tò A pantÜ tÒ G êp‹rjei
ŽlhyÇw: p�w gŒr kæknow zÒon. õmoÛvw d¢ kaÜ eÞ sterhtikòn
eàh tò A B: ¤gxvreÝ gŒr tò A tÒ m¢n B tinÜ êp‹rxein
tÒ d¢ G mhdenÛ, tò d¢ B pantÜ tÒ G, oåon zÒon tinÜ leu-
kÒ xÛoni d' oédemi˜, leukòn d¢ p‹sú xiñni. eÞ oïn lhfyeÛh
5,4118
oéd¢n gŒr diaf¡rei eà tiw ¤rñmenow tŒ tuxñnta eäta eàpeien tò
sump¡rasma. deÝ d' ¤rvt�n oéx Éw ŽnagkaÝon eänai diŒ tŒ
±rvthm¡na, Žll' ÷ti l¡gein Žn‹gkh tÒ ¤keÝna l¡gonti, kaÜ
ŽlhyÇw l¡gein, ¤Œn ŽlhyÇw  êp‹rxonta.
ƒEpeÜ d' ¤j Žn‹gkhw êp‹rxei perÜ §kaston g¡now ÷sa
kay' aêtŒ êp‹rxei kaÜ Ã §kaston, faneròn ÷ti perÜ tÇn
kay' aêtŒ êparxñntvn aß ¤pisthmonikaÜ ŽpodeÛjeiw kaÜ ¤k
6,4118
oéd¢n gŒr diaf¡rei eà tiw ¤rñmenow tŒ tuxñnta eäta eàpeien tò
sump¡rasma. deÝ d' ¤rvt�n oéx Éw ŽnagkaÝon eänai diŒ tŒ
±rvthm¡na, Žll' ÷ti l¡gein Žn‹gkh tÒ ¤keÝna l¡gonti, kaÜ
ŽlhyÇw l¡gein, ¤Œn ŽlhyÇw  êp‹rxonta.
ƒEpeÜ d' ¤j Žn‹gkhw êp‹rxei perÜ §kaston g¡now ÷sa
kay' aêtŒ êp‹rxei kaÜ Ã §kaston, faneròn ÷ti perÜ tÇn
kay' aêtŒ êparxñntvn aß ¤pisthmonikaÜ ŽpodeÛjeiw kaÜ ¤k
7,4748
eÞ gŒr ¦stin õrÛsasyai µ eÞ gnvstòn tò tÛ ·n eänai, tŒ d'
�peira m¯ ¦sti dielyeÝn, Žn‹gkh peper‹nyai tŒ ¤n tÒ tÛ
¤sti kathgoroæmena. kayñlou d¢ Ïde l¡gomen. ¦sti gŒr eÞ-
peÝn ŽlhyÇw tò leukòn badÛzein kaÜ tò m¡ga ¤keÝno jælon
eänai, kaÜ p‹lin tò jælon m¡ga eänai kaÜ tòn �nyrvpon ba-
dÛzein. §teron d® ¤sti tò oìtvw eÞpeÝn kaÜ tò ¤keÛnvw. ÷tan
m¢n gŒr tò leukòn eänai fÇ jælon, tñte l¡gv ÷ti Ú sum-
8,4785
…Eti eÞ m¯ ¦sti tñde toède poiñthw kŽkeÝno toætou, mhd¢
poiñthtow poiñthw, Ždænaton ŽntikathgoreÝsyai Žll®lvn
oìtvw, Žll' Žlhy¢w m¢n ¤nd¡xetai eÞpeÝn, Žntikathgor°sai
d' ŽlhyÇw oék ¤nd¡xetai. µ g‹r toi Éw oésÛa kathgorhy®-
setai, oåon µ g¡now øn µ diaforŒ toè kathgoroum¡nou. taèta
d¢ d¡deiktai ÷ti oék ¦stai �peira, oët' ¤pÜ tò k‹tv oët' ¤pÜ
tò �nv (oåon �nyrvpow dÛpoun, toèto zÒon, toèto d' §teron:
9,5240
[¦xei] toçw õrismoçw di' Ïn aß ŽpodeÛjeiw, oé doj‹sei Žll' ¤pi-
st®setai: eÞ d' Žlhy° m¢n eänai, oé m¡ntoi taèt‹ ge aétoÝw
êp‹rxein kat' oésÛan kaÜ katŒ tò eädow, doj‹sei kaÜ oék
¤pist®setai ŽlhyÇw, kaÜ tò ÷ti kaÜ tò diñti, ¤Œn m¢n diŒ
tÇn Žm¡svn doj‹sú: ¤Œn d¢ m¯ diŒ tÇn Žm¡svn, tò ÷ti
mñnon doj‹sei; toè d' aétoè dñja kaÜ ¤pist®mh oé p‹ntvw
¤stÛn, Žll' Ësper kaÜ ceud¯w kaÜ Žlhy¯w toè aétoè trñ-
10,5249
eänai, �topa sumbaÛnei aßreÝsyai �lla te kaÜ m¯ doj‹-
zein ù doj‹zei ceudÇw: ¤peÜ d¢ tò aétò pleonaxÇw l¡ge-
tai, ¦stin Éw ¤nd¡xetai, ¦sti d' Éw oë. tò m¢n gŒr
sæmmetron eänai t¯n di‹metron ŽlhyÇw doj‹zein �topon:
Žll' ÷ti ² di‹metrow, perÜ ¶n aß dñjai, tò aétñ, oìtv toè
aétoè, tò d¢ tÛ ·n eänai ¥kat¡rÄ katŒ tòn lñgon oé tò aétñ.
õmoÛvw d¢ kaÜ ¤pist®mh kaÜ dñja toè aétoè. ² m¢n gŒr
11,6704
µ õmoiomer° eänai µ m¯ ¤nup‹rxein ¤n õtÄoèn morÛÄ toè pantñw.
faneròn oïn ¤k tÇn eÞrhm¡nvn Éw oëte tò ginÅskein
êp‹rxei t» cux» diŒ tò ¤k tÇn stoixeÛvn eänai, oëte tò
kineÝsyai aét¯n kalÇw oéd' ŽlhyÇw l¡getai. ¤peÜ d¢ tò
ginÅskein t°w cux°w ¤stÜ kaÜ tò aÞsy‹nesyaÛ te kaÜ tò doj‹-
zein, ¦ti d¢ tò ¤piyumeÝn kaÜ boælesyai kaÜ ÷lvw aß ôr¡jeiw,
gÛnetai d¢ kaÜ ² katŒ tñpon kÛnhsiw toÝw zÐoiw êpò t°w
12,12837
ßdrum¡non kaÜ õmoÛvw pròw tŒ ¦sxata ¦xon: ‘ma d' Ždæ-
naton eÞw tò ¤nantÛon poieÝsyai t¯n kÛnhsin: Ëst' ¤j Žn‹gkhw
m¡nein.
Toèto d¢ l¡getai komcÇw m¡n, oék ŽlhyÇw d¡: katŒ
gŒr toèton tòn lñgon ŽnagkaÝon ‘pan ÷ ti ’n tey» ¤pÜ toè
m¡sou, m¡nein, Ëste kaÜ tò pèr ±rem®sei: tò gŒr eÞrhm¡non
oék àdiñn ¤sti t°w g°w. ƒAllŒ m¯n oék ŽnagkaÝon. Oé gŒr mñ-
13,14426
skvn tÇn toioætvn eänai: õ gŒr aétòw lñgow Žlhy®w te
kaÜ ceud¯w eänai dokeÝ, oåon eÞ Žlhy¯w eàh õ lñgow tò ka-
y°syaÛ tina, Žnast‹ntow aétoè õ aétòw oðtow ceu-
d¯w ¦stai: Ésaætvw d¢ kaÜ ¤pÜ t°w dñjhw: eÞ g‹r tiw ŽlhyÇw
doj‹zoi tò kay°syaÛ tina, Žnast‹ntow aétoè ceudÇw doj‹sei
t¯n aét¯n ¦xvn perÜ aétoè dñjan. eÞ d¡ tiw kaÜ toèto pa-
rad¡xoito, ŽllŒ tÒ ge trñpÄ diaf¡rei: tŒ m¢n gŒr ¤pÜ
14,16168
sin oédemÛan oëte tŒw svmatikŒw ²donŒw §lointo m�llon µ
tŒw pr‹jeiw tŒw Žp' Žret°w. aßroèntai goèn oé mñnon ¦nioi
dñjhw x‹rin aét‹w, ŽllŒ kaÜ m¯ m¡llontew eédokim®sein.
Žll' oß polloÜ tÇn politikÇn oék ŽlhyÇw tugx‹nousi t°w
proshgorÛaw: oé g‹r eÞsi politikoÜ katŒ t¯n Žl®yeian: õ
m¢n gŒr politikòw tÇn kalÇn ¤sti pr‹jevn proairetikòw
aétÇn x‹rin, oß d¢ polloÜ xrhm‹tvn kaÜ pleonejÛaw §ne-
15,16217
syai sunomologoèntaw toÝw =hyhsom¡noiw, eÞ d¢ m®, trñpon
g¡ tina p‹ntaw, ÷per metabibazñmenoi poi®sousin: ¦xei
gŒr §kastow oÞkeÝñn ti pròw t¯n Žl®yeian, ¤j Ïn ŽnagkaÝon
deiknænai pvw perÜ aétÇn: ¤k gŒr tÇn ŽlhyÇw m¢n le-
gom¡nvn oé safÇw d¡, proóoèsin ¦stai kaÜ tò safÇw, me-
talamb‹nousin ŽeÜ tŒ gnvrimÅtera tÇn eÞvyñtvn l¡gesyai
sugkexum¡nvw. diaf¡rousi d' oß lñgoi perÜ ¥k‹sthn m¡yodon,
16,16274
d' êp‹rxein Žmfñtera t» Þd¡& toè Žgayoè. l¡gv d¢ Žmfñ-
tera tñ te prÇton tÇn ŽgayÇn kaÜ tò toÝw �lloiw aàtion
ŽgayoÝw t» parousÛ& toè ŽgayoÝw eänai. m‹list‹ te gŒr
tŽgayòn l¡gesyai kat' ¤keÛnhw ŽlhyÇw (katŒ metox¯n
gŒr kaÜ õmoiñthta t”lla ŽgayŒ ¤keÛnhw eänai), kaÜ prÇton
tÇn ŽgayÇn: Žnairoum¡nou gŒr toè metexom¡nou ŽnaireÝsyai
kaÜ tŒ met¡xonta t°w Þd¡aw, “ l¡getai tÒ met¡xein ¤keÛnhw,
17,16480
metŒ taèta skept¡on prÇton perÜ Žret°w ±yik°w, tÛ ¤sti,
kaÜ poÝa mñria aét°w (eÞw toèto gŒr Žn°ktai), kaÜ gÛne-
tai diŒ tÛnvn. deÝ d¯ zhteÝn Ësper ¤n toÝw �lloiw ¦xon-
t¡w ti zhtoèsi p‹ntew, Ëste ŽeÜ diŒ tÇn ŽlhyÇw m¢n le-
gom¡nvn oé safÇw d¢ peir�syai labeÝn kaÜ tò ŽlhyÇw
kaÜ safÇw. nèn gŒr õmoÛvw ¦xomen Ësper ’n eÞ
[2]
18,16481
kaÜ poÝa mñria aét°w (eÞw toèto gŒr Žn°ktai), kaÜ gÛne-
tai diŒ tÛnvn. deÝ d¯ zhteÝn Ësper ¤n toÝw �lloiw ¦xon-
t¡w ti zhtoèsi p‹ntew, Ëste ŽeÜ diŒ tÇn ŽlhyÇw m¢n le-
gom¡nvn oé safÇw d¢ peir�syai labeÝn kaÜ tò ŽlhyÇw
kaÜ safÇw. nèn gŒr õmoÛvw ¦xomen Ësper ’n eÞ
[2]
[2] kaÜ
19,18096
[m¯] ¤ggætata. õ d' aétòw lñgow kaÜ ¤pÜ toè xaÛrein:
tŒ toi‹de l¡getai perÜ t°w filÛaw, Éw Þsñthw filñthw, kaÜ [m¯]
mÛan cux¯n eänai toçw ŽlhyÇw fÛlouw. ‘panta taèta ¤pa-
naf¡retai pròw tòn §na. kaÜ gŒr boæletai tŽgayŒ aétÒ
toèton tòn trñpon. oéyeÜw gŒr aétòw aêtòn eï poieÝ di‹ ti
§teron, oéd¢ x‹ritow. oé d¢ l¡gei ÷ti ¤poÛhsen à eåw: dokeÝ
20,18582
[2]
[2], �llh d¢
katŒ sumbebhkñw, oåon eÞ ·n Žpodñsyai µ fageÝn. õmoÛvw
d¯ kaÜ ¤pist®mh: kaÜ gŒr ŽlhyÇw kaÜ �marteÝn, oåon ÷tan
¥kÆn m¯ ôryÇw gr‹cú, Éw ŽgnoÛ& d¯ nèn xr°syai, Ësper me-
tastr¡caw t¯n xeÝra: kaÜ tÒ podÛ pote Éw xeirÜ kaÜ
taætú Éw podÜ xrÇntai ôrxhstrÛdew. eÞ d¯ p�sai aß Žre-
21,18771
katŒ m¡row m¢n oïn perÜ ¥k‹sthw Žret°w eàrhtai prñ-
teron: ¤peÜ d¢ xvrÜw dieÛlomen t¯n dænamin aétÇn, kaÜ perÜ
t°w Žret°w diaryrvt¡on t°w ¤k toætvn, ¶n ¤kaloèmen ³dh ka-
lokŽgayÛan. ÷ti m¢n oïn Žn‹gkh tòn taæthw ŽlhyÇw teujñ-
menon t°w proshgorÛaw ¦xein tŒw katŒ m¡row Žret‹w, fa-
nerñn. oéd¢ gŒr ¤pÜ tÇn �llvn oéyenòw oåñn t' �llvw ¦xein.
oéyeÜw gŒr ÷lon m¢n tò sÇma êgiaÛnei, m¡row d' oéy¡n, Žll'
22,18819
bhkòw tŒ kalŒ pr‹ttei. ¦stin oïn kalokŽgayÛa Žret¯ t¡leiow.
kaÜ perÜ ²don°w d' eàrhtai poÝñn ti kaÜ pÇw Žgayñn, kaÜ ÷ti
t‹ te �plÇw ²d¡a kaÜ kalŒ kaÜ tŒ [te] �plÇw ŽgayŒ ²d¡a.
oé gÛnetai d¢ ²don¯ m¯ ¤n pr‹jei: diŒ toèto õ ŽlhyÇw eédaÛ-
mvn kaÜ ´dista z®sei, kaÜ toèto oé m‹thn oß �nyrvpoi Žjioèsin.
¤peÜ d' ¤stÛ tiw ÷row kaÜ tÒ ÞatrÒ, pròw ùn Žnaf¡rvn krÛ-
nei tò êgieinòn sÅmati kaÜ m®, kaÜ pròw ùn m¡xri posoè poih-
23,19300
êp‹rjei d¯ tò zhtoæmenon tÒ eédaÛmoni, kaÜ ¦stai diŒ bÛou
toioètow: ŽeÜ gŒr µ m‹lista p‹ntvn pr‹jei kaÜ yevr®sei
tŒ kat' Žret®n, kaÜ tŒw tæxaw oàsei k‹llista kaÜ p‹ntú
p‹ntvw ¤mmelÇw ÷ g' Éw ŽlhyÇw Žgayòw kaÜ tetr‹gvnow
�neu cñgou. pollÇn d¢ ginom¡nvn katŒ tæxhn kaÜ diafe-
rñntvn meg¡yei kaÜ mikrñthti, tŒ m¢n mikrŒ tÇn eétuxh-
m‹tvn, õmoÛvw d¢ kaÜ tÇn Žntikeim¡nvn, d°lon Éw oé poieÝ
24,19314
xÛaw, m¯ di' ŽnalghsÛan, ŽllŒ genn‹daw Ìn kaÜ megalñ-
cuxow. eÞ d' eÞsÜn aß ¤n¡rgeiai kæriai t°w zv°w, kay‹per
eàpomen, oédeÜw ’n g¡noito tÇn makarÛvn �yliow: oéd¡pote
gŒr pr‹jei tŒ mishtŒ kaÜ tŒ faèla. tòn gŒr Éw ŽlhyÇw
Žgayòn kaÜ ¦mfrona p‹saw oÞñmeya tŒw tæxaw eésxhmñ-
nvw f¡rein kaÜ ¤k tÇn êparxñntvn ŽeÜ tŒ k‹llista pr‹t-
tein, kay‹per kaÜ strathgòn Žgayòn tÒ parñnti stratop¡dÄ
25,20073
tÇn toioætvn, doj‹zomen d¢ tÛ ¤stin µ tÛni sumf¡rei µ pÇw:
labeÝn d' µ fugeÝn oé p‹nu doj‹zomen. kaÜ ² m¢n pro-
aÛresiw ¤paineÝtai tÒ eänai oð deÝ m�llon µ tÒ ôryÇw,
² d¢ dñja tÒ Éw ŽlhyÇw. kaÜ proairoæmeya m¢n “ m‹lista
àsmen ŽgayŒ önta, doj‹zomen d¢ “ oé p‹nu àsmen: dokoèsi
d¢ oéx oß aétoÜ proaireÝsyaÛ te �rista kaÜ doj‹zein, Žll'
¦nioi doj‹zein m¢n �meinon, diŒ kakÛan d' aßreÝsyai oéx “
26,20879
¥autòn m¢n êperb‹llei, oé m¯n tñn ge megalñcuxon. õ
d¢ megalñcuxow, eàper tÇn megÛstvn �jiow, �ristow ’n eàh:
meÛzonow gŒr ŽeÜ õ beltÛvn �jiow, kaÜ megÛstvn õ �ristow.
tòn Éw ŽlhyÇw �ra megalñcuxon deÝ Žgayòn eänai. kaÜ
dñjeien <’n> eänai megalocæxou tò ¤n ¥k‹stú Žret» m¡ga.
oédamÇw t' ’n �rmñzoi megalocæxÄ feægein paraseÛsanti,
oéd' ŽdikeÝn: tÛnow gŒr §neka pr‹jei aÞsxrŒ Ú g' oéd¢n m¡ga;
27,21711
eàrhke, l¡gvn Žtñpvw
mht¡ra kat¡ktan t¯n ¤m®n, braxçw lñgow.
¥kÆn ¥koèsan, µ
pñteron gŒr Éw ŽlhyÇw ¦stin ¥kñnta ŽdikeÝsyai, µ oí Žll'
Žkoæsion ‘pan, Ësper kaÜ tò ŽdikeÝn p�n ¥koæsion; kaÜ ”ra
p�n oìtvw µ ¤keÛnvw, [Ësper kaÜ tò ŽdikeÝn p�n ¥koæsion,] µ
tò m¢n ¥koæsion tò d' Žkoæsion; õmoÛvw d¢ kaÜ ¤pÜ toè dikai-
28,21900
tiw oéd¢n ’n eÞdeÛh pl¡on, oåon poÝa deÝ prosf¡resyai pròw
tò sÇma, eà tiw eàpeien ÷ti ÷sa ² Þatrik¯ keleæei kaÜ Éw
õ taæthn ¦xvn. diò deÝ kaÜ perÜ tŒw t°w cux°w §jeiw m¯
mñnon ŽlhyÇw eänai toèt' eÞrhm¡non, ŽllŒ kaÜ divrism¡non
tÛw ¤stin õ ôryòw lñgow kaÜ toætou tÛw ÷row.
TŒw d¯ t°w cux°w ŽretŒw dielñmenoi tŒw m¢n eänai
toè ³youw ¦famen tŒw d¢ t°w dianoÛaw. perÜ m¢n oïn tÇn
29,23188
lÛa Ždi‹blhtñw ¤stin: oé gŒr =–dion oédenÜ pisteèsai perÜ
toè ¤n pollÒ xrñnÄ êf' aêtoè dedokimasm¡nou: kaÜ tò pi-
steæein ¤n toætoiw, kaÜ tò mhd¡pot' ’n Ždik°sai, kaÜ ÷sa
�lla ¤n t» Éw ŽlhyÇw filÛ& Žjioètai. ¤n d¢ taÝw ¥t¡raiw
oéd¢n kvlæei tŒ toiaèta gÛnesyai. ¤peÜ gŒr oß �nyrvpoi
l¡gousi fÛlouw kaÜ toçw diŒ tò xr®simon, Ësper aß pñleiw
(dokoèsi gŒr aß summaxÛai taÝw pñlesi gÛnesyai §neka toè
30,24168
kaÜ p�sin oÞkeÛvw ¤ntugx‹nontew oédenÜ dokoèsin eänai fÛloi,
pl¯n politikÇw, oîw kaÜ kaloèsin Žr¡skouw. politikÇw m¢n
oïn ¦sti polloÝw eänai fÛlon kaÜ m¯ �reskon önta, Žll' Éw
ŽlhyÇw ¤pieik°: di' Žret¯n d¢ kaÜ di' aétoçw oék ¦sti pròw
polloæw, Žgaphtòn d¢ kaÜ ôlÛgouw eêreÝn toioætouw.
Pñteron d' ¤n eétuxÛaiw m�llon fÛlvn deÝ µ ¤n du-
stuxÛaiw; ¤n ŽmfoÝn gŒr ¤pizhtoèntai: oá te gŒr Žtuxoèntew
31,24751
kaÛvw ¦feron katŒ tòn Y¡ognin, kaÜ ¦dei ’n toætouw porÛsa-
syai: nèn d¢ faÛnontai protr¡casyai m¢n kaÜ parorm°sai
tÇn n¡vn toçw ¤leuyerÛouw Þsxæein, ·yñw t' eégen¢w kaÜ Éw
ŽlhyÇw filñkalon poi°sai ’n katokÅximon ¤k t°w Žret°w,
toçw d¢ polloçw ŽdunateÝn pròw kalokagayÛan protr¡casyai:
oé gŒr pefækasin aÞdoÝ peiyarxeÝn ŽllŒ fñbÄ, oéd' Žp¡-
xesyai tÇn faælvn diŒ tò aÞsxròn ŽllŒ diŒ tŒw timv-
32,24757
xesyai tÇn faælvn diŒ tò aÞsxròn ŽllŒ diŒ tŒw timv-
rÛaw: p‹yei gŒr zÇntew tŒw oÞkeÛaw ²donŒw diÅkousi kaÜ
di' Ïn aðtai ¦sontai, feægousi d¢ tŒw Žntikeim¡naw læpaw,
toè d¢ kaloè kaÜ Éw ŽlhyÇw ²d¡ow oéd' ¦nnoian ¦xousin, �geu-
stoi öntew. toçw d¯ toioætouw tÛw ’n lñgow metarruymÛsai; oé
gŒr oåñn te µ oé =–dion tŒ ¤k palaioè toÝw ³yesi kateilhm-
m¡na lñgÄ metast°sai: Žgaphtòn d' àsvw ¤stÜn eÞ p‹ntvn
33,24765
men t°w Žret°w. gÛnesyai d' Žgayoçw oàontai oã m¢n fæsei
oã d' ¦yei oã d¢ didax». tò m¢n oïn t°w fæsevw d°lon Éw
oék ¤f' ²mÝn êp‹rxei, ŽllŒ di‹ tinaw yeÛaw aÞtÛaw toÝw Éw
ŽlhyÇw eétux¡sin êp‹rxei: õ d¢ lñgow kaÜ ² didax¯ m®
pot' oék ¤n ‘pasin Þsxæei, ŽllŒ deÝ prodieirg‹syai toÝw
¦yesi t¯n toè Žkroatoè cux¯n pròw tò kalÇw xaÛrein kaÜ
miseÝn, Ësper g°n t¯n yr¡cousan tò sp¡rma. oé gŒr ’n
34,24976
gŒr oé lñgouw ŽllŒ pr‹jeiw deñntvw, ² gŒr tÇn eénooæn-
tvn öciw Ësper ¤n pel‹gei xeimazom¡nÄ paref‹nh
g°. p�sa gŒr Éw ¦oiken ¤n ¤r®mÄ pesoèsa tæxh skopòw
ŽlhyÇw ¦kkeitai toÝw polemeÝn µ ŽdikeÝn µ sukofan-
teÝn aßroum¡noiw, mñnh d' ² tÇn spoudaÛvn diagvg¯ tò
t°w tæxhw eékÛnhton oék ŽparneÝtai, f¡rousa d' eé-
lñgvw p�n tò prospÝpton ¤k tÇn katŒ Pl‹tvna kreit-
35,28691
tht‹ ge µ cuxrñthta tò m¢n gÛgnesyai y°lu tò d' �rren
Žll' õpot¡rou ’n krat®sú tò sp¡rma tò Žpò toè mo-
rÛou ¤lyòn Ú diaf¡rousin Žll®lvn tò y°lu kaÜ tò �rren.
toèto gŒr Éw ŽlhyÇw ƒEmpedokl°w =&yumñteron êpeÛlhfen
oÞñmenow cuxrñthti kaÜ yermñthti diaf¡rein mñnon Žll®-
lvn, õrÇn ÷la tŒ mñria meg‹lhn ¦xonta diaforŒn t®n
te tÇn aÞdoÛvn kaÜ t¯n t°w êst¡raw. eÞ gŒr peplasm¡nvn
36,31399
d¢ kaÜ p‹sxein à tugx‹nousin �ptñmena: taætú gŒr oéx
©n eänai. KaÜ suntiy¡mena d¢ kaÜ periplekñmena genn�n: ¤k
d¢ toè kat' Žl®yeian ¥nòw oék ’n gen¡syai pl°yow, oéd' ¤k
tÇn ŽlhyÇw pollÇn §n, Žll' eänai toèt' Ždænaton, Žll'
Ësper ƒEmpedokl°w kaÜ tÇn �llvn tin¡w fasi p‹sxein
diŒ pñrvn, oìtv p�san ŽlloÛvsin kaÜ p�n tò p‹sxein
toèton gÛnesyai tòn trñpon, diŒ toè kenoè ginom¡nhw t°w dia-
37,32298
y¡sevw: ŽeÜ gŒr §teron ¦mprosyen Žn‹gkh ¦stai, di' ù
¤keÝno Žn‹gkh gen¡syai. †Vst' eÞ m® ¤stin Žrx¯ toè ŽpeÛrou,
oéd¢ prÇton ¦stai oéd¢n di' ù ŽnagkaÝon ¦stai gen¡syai. ƒAllŒ
m¯n oéd' ¤n toÝw p¡raw ¦xousi toèt' ¦stai eÞpeÝn ŽlhyÇw,
÷ti �plÇw Žn‹gkh gen¡syai, oåon oÞkÛan, ÷tan yem¡liow g¡nhtai:
÷tan gŒr g¡nhtai, eÞ m¯ ŽeÜ toèto Žn‹gkh gÛnesyai, sumb®-
setai ŽeÜ eänai tò ¤ndexñmenon m¯ ŽeÜ eänai. ƒAllŒ deÝ
38,43957
ìpnoiw: oék �ra ge t» aÞsy®sei tò ¤næpnion aÞsyanñmeya.
ŽllŒ m¯n oéd¢ t» dñjú: oé gŒr mñnon tò prosiñn famen
�nyrvpon µ áppon eänai, ŽllŒ kaÜ leukòn µ kalñn: Ïn ²
dñja �neu aÞsy®sevw oéd¢n ’n f®seien, oët' ŽlhyÇw oëte ceu-
dÇw. ¤n d¢ toÝw ìpnoiw sumbaÛnei t¯n cux¯n toèto poieÝn:
õmoÛvw gŒr ÷ti �nyrvpow kaÜ ÷ti leukòw õ prosiÆn dokoè-
men õr�n. ¦ti parŒ tò ¤næpnion ¤nnooèmen �llo ti, kay‹per
39,44441
muriostòn ¦tow m�llon µ ¤n õposÄoèn xrñnÄ. Ëst' eÞ ¤n ‘panti
tÒ xrñnÄ oìtvw eäxen Ëste tò §teron Žlhyeæesyai, ŽnagkaÝon
·n toèto gen¡syai, kaÜ §kaston tÇn genom¡nvn ŽeÜ oìtvw ¦xein
Ëste ¤j Žn‹gkhw gen¡syai: ÷ te gŒr ŽlhyÇw eäp¡ tiw ÷ti
¦stai, oéx oåñn te m¯ gen¡syai: kaÜ tò genñmenon Žlhy¢w ·n
eÞpeÝn ŽeÜ ÷ti ¦stai.
EÞ d¯ taèta Ždænata, õrÇmen gŒr ÷ti ¦stin Žrx¯
40,45752
d°lon ÷ti ¦sti m¢n à õmoÛvw kineÝtai tò ŽeÜ kinoæmenon êpò toè
ŽeÜ kinoèntow kaÜ tÇn zÐvn §kaston, ¦sti d' Ã �llvw, diò kaÜ
tŒ m¢n ŽeÜ kineÝtai, ² d¢ tÇn zÐvn kÛnhsiw ¦xei p¡raw. tò
d¢ Žýdion kalñn, kaÜ tò ŽlhyÇw kaÜ tò prÅtvw Žgayòn kaÜ
m¯ pot¢ m¢n pot¢ d¢ m®, yeiñteron kaÜ timiÅteron µ Ëst'
eänai prñterñn
örejiw kaÜ tò ôrektikòn kinoæmenon kineÝ. tò d¢ teleutaÝon tÇn
41,47599
xvrÇn, kaÜ taèy' aßroæmenow “ õ nomoy¡thw ¤boæ-
leto m¢n tÒ kay' §kasta diorÛsai, oék ±dun®yh d¡,
õ toioètow ¤pieik®w. oék ¦stin d¢ ¤lattvtikòw tÇn
dikaÛvn �plÇw: tÇn m¢n gŒr fæsei kaÜ Éw ŽlhyÇw
öntvn dikaÛvn oék ¤lattoètai, ŽllŒ tÇn katŒ
nñmon, “ õ nomoy¡thw ¤jadunatÇn Žp¡lipen.
„H d¢ eégnvmosænh kaÜ õ eégnÅmvn ¤stÜn perÜ
42,48390
yeÇn; µ toèt' oék ’n dñjeien; tòn gŒr yeòn Žjioèmen
kærion önta tÇn toioætvn toÝw ŽjÛoiw Žpon¡mein kaÜ
tŽgayŒ kaÜ tŒ kak‹, ² d¢ tæxh kaÜ tŒ Žpò t°w
tæxhw Éw ŽlhyÇw Éw ’n tæxú gÛnetai. eÞ d¡ ge tÒ
yeÒ tò toioèton Žpon¡momen, faèlon aétòn krit¯n
poi®somen µ oé dÛkaion: toèto d' oé pros°kñn ¤sti
[tÒ] yeÒ. ŽllŒ m¯n ¦jv ge toætvn eÞw oéd¢n �llo
43,48614
gŒr katŒ tò Žgayòn fÛlow ¤stÛn," badÛzei õ toioè-
tow ¤pÜ t¯n tÇn spoudaÛvn filÛan, t¯n ¤j �p‹n-
tvn toætvn oïsan, kaÜ ¤k toè Žgayoè kaÜ ¤k toè
²d¡ow kaÜ ¤k toè sumf¡rontow, Ëst' ŽlhyÇw oék
¦stin [kat'] ¤keÛnhn ge t¯n filÛan fÛlow, ŽllŒ t¯n
katŒ tò ²dç µ katŒ tò sumf¡ron.
Pñteron oïn ¦stai õ spoudaÝow tÒ spoudaÛÄ
44,51987
gñrou l¡gousi lñgon. eÞ g‹r tÄ dokeÝ m¯ eänai tri®rhw õ
�nyrvpow, d°lon Éw oék ¦sti tri®rhw: Ëste kaÜ ¦stin, eàper
² ŽntÛfasiw Žlhy®w. kaÜ gÛgnetai d¯ tò toè ƒAnajagñrou,
õmoè p‹nta xr®mata: Ëste mhy¢n ŽlhyÇw êp‹rxein. tò
Žñriston oïn ¤oÛkasi l¡gein, kaÜ oÞñmenoi tò øn l¡gein perÜ
toè m¯ öntow l¡gousin: tò gŒr dun‹mei øn kaÜ m¯ ¤ntele-
xeÛ& tò Žñristñn ¤stin. ŽllŒ m¯n lekt¡on g' aétoÝw katŒ
45,52033
gŒr m®, ³dh �n ti eàh Érism¡non. ¦ti eÞ ÷tan ² f‹siw
Žlhy¯w Â, ² Žpñfasiw ceud®w, k’n aìth Žlhy¯w Â, ²
kat‹fasiw ceud®w, oék ’n eàh tò aétò ‘ma f‹nai kaÜ
Žpof‹nai ŽlhyÇw. Žll' àsvw faÝen ’n toèt' eänai tò ¤j
Žrx°w keÛmenon. ¦ti ”ra õ m¢n µ ¦xein pvw êpolamb‹-
nvn µ m¯ ¦xein di¡ceustai, õ d¢ �mfv Žlhyeæei; eÞ gŒr
Žlhyeæei, tÛ ’n eàh tò legñmenon ÷ti toiaæth tÇn öntvn ²
46,52274
tÒ aétÒ: tÇn m¢n gŒr ¤nantÛvn y‹teron st¡rhsÛw ¤stin oéx
¸tton, oésÛaw d¢ st¡rhsiw: ² d¢ st¡rhsiw ŽpñfasÛw ¤stin Žpñ
tinow Érism¡nou g¡nouw: eÞ oïn Ždænaton ‘ma kataf‹nai kaÜ
Žpof‹nai ŽlhyÇw, Ždænaton kaÜ tŽnantÛa êp‹rxein ‘ma, Žll'
µ p» �mfv µ y‹teron m¢n p» y‹teron d¢ �plÇw.
ƒAllŒ m¯n oéd¢ metajç Žntif‹sevw ¤nd¡xetai eänai
oéy¡n, Žll' Žn‹gkh µ f‹nai µ Žpof‹nai ©n kay' ¥nòw õtioèn.
47,53214
l¡gesyai pl¯n tÒ oÞkeÛÄ lñgÄ, ©n ¤f' ¥nñw: ¤j Ïn sun¡-
baine m¯ eänai Žntil¡gein, sxedòn d¢ mhd¢ ceædesyai. ¦sti
d' §kaston l¡gein oé mñnon tÒ aétoè lñgÄ ŽllŒ kaÜ tÒ
¥t¡rou, ceudÇw m¢n kaÜ pantelÇw, ¦sti d' Éw kaÜ ŽlhyÇw,
Ësper tŒ ôktÆ dipl‹sia tÒ t°w du‹dow lñgÄ. tŒ m¢n oïn
oìtv l¡getai ceud°, �nyrvpow d¢ ceud¯w õ eéxer¯w kaÜ
proairetikòw tÇn toioætvn lñgvn, m¯ di' §terñn ti ŽllŒ
48,55066
r°syai kaÜ tò sugkeÛmenon sugkeÝsyai, ¦ceustai d¢ õ ¤nan-
tÛvw ¦xvn µ tŒ pr‹gmata, pñt' ¦stin µ oék ¦sti tò Žlhy¢w
legñmenon µ ceèdow; toèto gŒr skept¡on tÛ l¡gomen. oé
gŒr diŒ tò ²m�w oàesyai ŽlhyÇw se leukòn eänai eä sç
leukñw, ŽllŒ diŒ tò s¢ eänai leukòn ²meÝw oß f‹ntew toèto
Žlhyeæomen. eÞ d¯ tŒ m¢n ŽeÜ sægkeitai kaÜ Ždænata di-
airey°nai, tŒ d' ŽeÜ di¹rhtai kaÜ Ždænata suntey°nai, tŒ
49,55868
fasiw Žlhyeæetai, tòn aétòn trñpon kaÜ toè sunamfot¡rou
kaÜ toè sumpeplegm¡nou kay‹per mi�w tinòw kataf‹sevw
oëshw oéy¢n m�llon <µ> ² Žpñfasiw [µ] tò ÷lon Éw ¤n kataf‹sei
tiy¡menon Žlhyeæsetai. ¦ti d' eÞ mhy¢n ¦stin ŽlhyÇw kata-
f°sai, k’n aétò toèto ceèdow eàh tò f‹nai mhdemÛan
Žlhy° kat‹fasin êp‹rxein. eÞ d' ¦sti ti, læoit' ’n tò
legñmenon êpò tÇn tŒ toiaèta ¤nistam¡nvn kaÜ pantelÇw
50,61699
kaÜ oé p‹ntvw ¦xon ìdvr µ pèr, Ësper oéd¢ sŒrj oéd¢
spl‹gxnon. toætvn d' ¦ti m�llon prñsvpon kaÜ xeÛr.
‘panta d' ¤stÜn Érism¡na tÒ ¦rgÄ: tŒ m¢n gŒr dun‹mena
poieÝn tò aêtÇn ¦rgon ŽlhyÇw ¤stin §kaston, oåon ôfyal-
mòw eÞ õr˜, tò d¢ m¯ dun‹menon õmvnæmvw, oåon õ teyneÆw
µ õ lÛyinow: oéd¢ gŒr prÛvn õ jælinow, Žll' µ Éw eÞkÅn.
oìtv toÛnun kaÜ s‹rj: ŽllŒ tò ¦rgon aét°w ¸tton d°lon µ
51,70550
õ tñpow, Žll' §teron. ¤keÛnou g‹r ti taèta toè ¤nñntow, kaÜ
² ìlh kaÜ ² morf®. taèta m¢n oïn ¦stv dihporhm¡na.
TÛ d¡ pot' ¤stÜn õ tñpow, Ïd' ’n g¡noito fanerñn. l‹-
bvmen d¢ perÜ aétoè ÷sa dokeÝ ŽlhyÇw kay' aêtò êp‹r-
xein aétÒ. Žjioèmen d¯ tòn tñpon eänai prÇton m¢n peri¡-
xon ¤keÝno oð tñpow ¤stÛ, kaÜ mhd¢n toè pr‹gmatow, ¦ti
tòn prÇton m®t' ¤l‹ttv m®te meÛzv, ¦ti ŽpoleÛpesyai
52,70928
tñn ¤sti tÒ tòn tñpon f‹nai eänaÛ ti kexvrism¡non: toèto d'
÷ti Ždænaton, eàrhtai prñteron.
kaÜ kay' aêtò d¢ skopoèsin
faneÛh ’n tò legñmenon kenòn Éw ŽlhyÇw kenñn. Ësper gŒr
¤Œn ¤n ìdati tiy» tiw kæbon, ¤kst®setai tosoèton ìdvr ÷sow õ
kæbow, oìtv kaÜ ¤n Ž¡ri: ŽllŒ t» aÞsy®sei �dhlon. kaÜ
aÞeÜ d¯ ¤n pantÜ sÅmati ¦xonti met‹stasin, ¤f' ù p¡fuke
53,70983
gow d' õ aétñw, Ësper ÷ti ¤n tÒ kenÒ ŽkÛnhta p‹nta, oìtv
kaÜ tò kenòn ÷ti ŽkÛnhton: Žsæmblhta gŒr tŒ t‹xh.
¤peÜ
d¢ kenòn m¢n oë famen eänai, tŒ �lla d' ±pñrhtai ŽlhyÇw,
÷ti µ kÛnhsiw oék ¦stai, eÞ m¯ ¦stai pæknvsiw kaÜ m‹nvsiw,
µ kumaneÝ õ oéranñw, µ aÞeÜ àson ìdvr ¤j Ž¡row ¦stai kaÜ
ޝr ¤j ìdatow (d°lon gŒr ÷ti pleÛvn ޝr ¤j ìdatow gÛgne-
54,75225
ŽgayŒ kurÛvw: oé gŒr d¯ tñde m¢n aßretòn diŒ tñde, tñde d¢ di' �llo,
toèto d' eÞw �peiron oàxetai proóñn, Žll' ástataÛ pou. geloÝon oïn ³dh
pantelÇw tò zhteÝn Žpò pantòw Èf¡leian ¥t¡ran par' aétò tò pr�gma,
kaÜ "tÛ oïn ²mÝn öfelow;" kaÜ "tÛ xr®simon;" ¤rvt�n. Éw ŽlhyÇw g‹r,
÷per l¡gomen, oéd¢n ¦oiken õ toioètow eÞdñti kalòn kŽgayòn oéd¢ tÛ
aàtion tÒ diagignÅskonti kaÜ sunaÛtion.
…Idoi d' �n tiw ÷ti pantòw m�llon Žlhy° taèta l¡gomen, eà tiw
55,75307
syai toÝw sÅmasin: oëte ploutoèmen tÒ gignÅskein ploèton, ŽllŒ tÒ
kekt°syai poll¯n oésÛan: oéd¡, tò p‹ntvn m¡giston, eï zÇmen tÒ
gignÅskein �tta tÇn öntvn, ŽllŒ tÒ pr‹ttein eï: tò gŒr eédaimoneÝn
ŽlhyÇw toèt' ¤stÛn. Ëste pros®kei kaÜ t¯n filosofÛan, eàper ¤stÜn
Èf¡limow, ³toi pr�jin eänai tÇn ŽgayÇn µ xr®simon eÞw tŒw toiaætaw
pr‹jeiw.
Oé d¯ deÝ feægein filosofÛan, eàper ¤stÜn ² m¢n filosofÛa,
56,75398
tugx‹nei tiw aßroæmenow tò peripateÝn ÷ti êgieinñn, eàh d¢ m�llon aétÒ
êgieinòn tò trox‹zein kaÜ dunatòn paragen¡syai, m�llon aßr®setai toèto
k’n §loito gnoçw y�tton. eÞ toÛnun ¤stÜn Žlhy¯w dñja fron®sei ÷moion,
eàper aßretòn tò doj‹zein ŽlhyÇw taætú kaÜ katŒ tosoèton kayñson
÷moion t» fron®sei diŒ t¯n Žl®yeian, eÞ m�llon toèto tÒ froneÝn êp‹r-
xei, m�llon aßretòn tò froneÝn ¦stai toè doj‹zein ŽlhyÇw.
…Eti eÞ tò õr�n ŽgapÇmen di' ¥autñ, ßkanÇw martureÝ toèy' ÷ti
57,75400
k’n §loito gnoçw y�tton. eÞ toÛnun ¤stÜn Žlhy¯w dñja fron®sei ÷moion,
eàper aßretòn tò doj‹zein ŽlhyÇw taætú kaÜ katŒ tosoèton kayñson
÷moion t» fron®sei diŒ t¯n Žl®yeian, eÞ m�llon toèto tÒ froneÝn êp‹r-
xei, m�llon aßretòn tò froneÝn ¦stai toè doj‹zein ŽlhyÇw.
…Eti eÞ tò õr�n ŽgapÇmen di' ¥autñ, ßkanÇw martureÝ toèy' ÷ti
p‹ntew tò froneÝn kaÜ tò gignÅskein ¤sx‹tvw ŽgapÇsin:
tò gŒr z°n ŽgapÇntew tò froneÝn kaÜ tò gnvrÛzein ŽgapÇsi: di'
58,75435
tò d' aÞsy‹nesyai dittñn, kurÛvw m¢n tò xr°syai taÝw aÞsy®sesin �llvw
d¢ tò dænasyai (diñper fam¢n aÞsy‹nesyai kaÜ tòn kayeædonta l¡gontew,
Éw ¦oike), d°lon ÷ti kaÜ tò z°n Žkolouy®sei dittÇw legñmenon: tòn m¢n
gŒr ¤grhgorñta fat¡on z°n ŽlhyÇw kaÜ kurÛvw, tòn d¢ kayeædonta diŒ
tò dænasyai metab‹llein eÞw taæthn t¯n kÛnhsin, kay' ¶n l¡gomen ¤grh-
gor¡nai te kaÜ tÇn pragm‹tvn aÞsy‹nesyaÛ tinow, diŒ toèto kaÜ eÞw
toèto bl¡pontew
59,75485
Oékoèn tò z°n ŽpodÛdomen tÒ m¢n ¤grhgorñti m�llon µ tÒ
kayeædonti, tÒ fronoènti d' µ tÒ �froni m�llon, t¯n d' Žpò zv°w
²don¯n t¯n Žpò t°w xr®sevw gignom¡nhn fam¢n eänai t°w cux°w: toèto
g‹r ¤sti tò z°n ŽlhyÇw.
EÞ toÛnun kaÜ pollaÜ cux°w eÞsi xr®seiw, ŽllŒ kurivt‹th ge
pasÇn ² toè froneÝn ÷ti m‹lista. d°lon toÛnun ÷ti kaÜ t¯n gignom¡nhn
Žpò toè froneÝn kaÜ yevreÝn ²don¯n µ mñnhn µ m‹list' ŽnagkaÝon Žpò
60,75489
EÞ toÛnun kaÜ pollaÜ cux°w eÞsi xr®seiw, ŽllŒ kurivt‹th ge
pasÇn ² toè froneÝn ÷ti m‹lista. d°lon toÛnun ÷ti kaÜ t¯n gignom¡nhn
Žpò toè froneÝn kaÜ yevreÝn ²don¯n µ mñnhn µ m‹list' ŽnagkaÝon Žpò
toè z°n eänai. tò z°n �ra ²d¡vw kaÜ tò xaÛrein Éw ŽlhyÇw ³toi mñnoiw
µ m‹lisy' êp‹rxei toÝw filosñfoiw. ² gŒr tÇn Žlhyest‹tvn no®sevn
¤n¡rgeia, kaÜ Žpò tÇn m‹list' öntvn plhroum¡nh kaÜ st¡gousa ŽeÜ
monÛmvw t¯n ¤ndidom¡nhn teleiñthta, aìth pasÇn ¤sti kaÜ pròw eéfro-
61,78836
dròw Žgayoè kaÜ polÛtou spoudaÛou µ ¥t¡ra, kaÜ pÇw ² aét¯
kaÜ pÇw ¥t¡ra, faneròn ¤k toætvn.
PerÜ d¢ tòn polÛthn ¦ti leÛpetaÛ tiw tÇn ŽporiÇn.
Éw ŽlhyÇw gŒr pñteron polÛthw ¤stÜn Ú koinvneÝn ¦jestin
Žrx°w, µ kaÜ toçw banaæsouw polÛtaw yet¡on; eÞ m¢n oïn
kaÜ toætouw yet¡on oåw m¯ m¡testin ŽrxÇn, oéx oåñn te pan-
tòw eänai polÛtou t¯n toiaæthn Žret®n (oðtow gŒr polÛths):
62,79052
xyhrÛan §jei mhdemÛan, ŽllŒ mñnon ÷pvw mhd¢n Ždik®-
sousin Žll®louw. perÜ d' Žret°w kaÜ kakÛaw politik°w dia-
skopoèsin ÷soi frontÛzousin eénomÛaw. Ã kaÜ faneròn ÷ti
deÝ perÜ Žret°w ¤pimel¢w eänai t» g' Éw ŽlhyÇw ônomazo-
m¡nú pñlei, m¯ lñgou x‹rin. gÛgnetai gŒr ² koinvnÛa sum-
maxÛa tÇn �llvn tñpÄ diaf¡rousa mñnon, tÇn �pvyen
summaxiÇn, kaÜ õ nñmow suny®kh kaÛ, kay‹per ¦fh Lukñ-
63,79739
nòw ¤mpodÛzontow tÇn ¤ktñw, kaÜ tÛw tÛsin �rmñttousa (pol-
loÝw gŒr t°w ŽrÛsthw tuxeÝn àsvw Ždænaton, Ëste t¯n kratÛ-
sthn te �plÇw kaÜ t¯n ¤k tÇn êpokeim¡nvn ŽrÛsthn oé deÝ
lelhy¡nai tòn Žgayòn nomoy¡thn kaÜ tòn Éw ŽlhyÇw politikñn),
¦ti d¢ trÛthn t¯n ¤j êpoy¡sevw (deÝ gŒr kaÜ t¯n doyeÝsan dæ-
nasyai yevreÝn, ¤j Žrx°w te pÇw ’n g¡noito, kaÜ genom¡nh
tÛna trñpon ’n sÐzoito pleÝston xrñnon: l¡gv d¢ oåon eà tini
64,82559
d¢ toèto pñteron koin» kaÜ xvrÜw õ aétòw µ §terow. nomÛ-
santaw oïn ßkanÇw pollŒ l¡gesyai kaÜ tÇn ¤n toÝw ¤jvteri-
koÝw lñgoiw perÜ t°w ŽrÛsthw zv°w, kaÜ nèn xrhst¡on aétoÝw.
Éw ŽlhyÇw gŒr prñw ge mÛan diaÛresin oédeÜw Žmfisbht®-
seien ’n Éw oé, triÇn oésÇn merÛdvn, tÇn te ¤ktòw kaÜ tÇn ¤n
tÒ sÅmati kaÜ tÇn ¤n t» cux», p‹nta taèta êp‹rxein
toÝw makarÛoiw xr®. oédeÜw gŒr ’n faÛh mak‹rion tòn mhy¢n
65,82744
ŽfaireÝsyai, kaÜ m®te pat¡ra paÛdvn m®te paÝdaw pa-
tròw m®y' ÷lvw fÛlon fÛlou mhy¡na êpñlogon <¦xein> mhd¢
pròw toèto frontÛzein: tò gŒr �riston aßretÅtaton, tò d' eï
pr‹ttein �riston. toèto m¢n oïn ŽlhyÇw àsvw l¡gousin, eàper
êp‹rjei toÝw Žposteroèsi kaÜ biazom¡noiw tò tÇn öntvn aßre-
tÅtaton: Žll' àsvw oéx oåñn te êp‹rxein, Žll' êpotÛyentai
toèto ceèdow. oé gŒr ¦ti kalŒw tŒw pr‹jeiw ¤nd¡xetai eänai
66,97273
kaÜ l¡gein, ¤Œn d¢ ¤painet‹, Žgam¡nvw, ¤Œn d¢ ¤leein‹,
tapeinÇw, kaÜ ¤pÜ tÇn �llvn d¢ õmoÛvw. piyanoÝ d¢ tò
pr�gma kaÜ ² oÞkeÛa l¡jiw: paralogÛzetaÛ te gŒr ² cux¯
Éw ŽlhyÇw l¡gontow, ÷ti ¤pÜ toÝw toioætoiw oìtvw ¦xousin,
Ëst' oàontai, eÞ kaÜ m¯ oìtvw ¦xei Éw
gmata oìtvw ¦xein, kaÜ sunomopayeÝ õ Žkoævn ŽeÜ tÒ
payhtikÇw l¡gonti, k’n mhy¢n l¡gú. diò polloÜ katapl®t-
67,97570
¦stin d¢ kaÜ tŒ ŽsteÝa tŒ pleÝsta diŒ metafor�w kaÜ
¤k toè prosejapat�n: m�llon gŒr gÛgnetai d°lon ÷ ti ¦maye
parŒ tò ¤nantÛvw ¦xein, kaÜ ¦oiken l¡gein ² cux¯ "Éw
ŽlhyÇw, ¤gÆ d¢ ´marton". kaÜ tÇn Žpofyegm‹tvn d¢ tŒ
ŽsteÝ‹ ¤stin ¤k toè m¯ ÷ fhsi l¡gein, oåon tò Sthsixñrou,
÷ti oß t¡ttigew ¥autoÝw xamñyen ›sontai. kaÜ tŒ eï ¼ni-
gm¡na diŒ tò aétò ²d¡a (m‹yhsiw g‹r ¤sti kaÜ meta-
68,98201
fuletikÇw fus®santew kaÜ ¤piskeu‹santew aêtoæw, kaÜ
kaloÜ oß m¢n diŒ k‹llow, oß d¢ faÛnontai, kommÅsantew
aêtoæw. ¤pÛ te tÇn Žcæxvn Ésaætvw: kaÜ gŒr toætvn tŒ
m¢n �rgurow tŒ d¢ xrusñw ¤stin ŽlhyÇw, tŒ d' ¦sti m¢n oë,
faÛnetai d¢ katŒ t¯n aàsyhsin, oåon tŒ m¢n liyargærina
kaÜ tŒ kattit¡rina Žrgur�, tŒ d¢ xolob‹fina xrus�.
tòn aétòn d¢ trñpon kaÜ sullogismòw kaÜ ¦legxow õ m¢n
69,99024
kaÜ ¤n toÝw ¤l¡gxoiw, eÞdñtew par' ù õ lñgow sumbaÛnei
suneÝrai, dialèsai tòn lñgon Žporoèmen.
PrÇton m¢n oïn, Ësper sullogÛzesyaÛ famen ¤ndñjvw
pot¢ m�llon µ ŽlhyÇw proaireÝsyai deÝn, oìtv kaÜ lut¡on
pot¢ m�llon ¤ndñjvw µ katŒ tŽlhy¡w. ÷lvw gŒr pròw
toçw ¤ristikoçw maxet¡on oéx Éw ¤l¡gxontaw Žll' Éw fainom¡-
nouw: oé g‹r famen sullogÛzesyaÛ ge aétoæw, Ëste pròw tò
70,99552
PerÜ d¢ tÇn soloikismÇn, par' ÷ ti m¢n faÛnontai
sumbaÛnein eàpomen prñteron. Éw d¢ lut¡on, ¤p' aétÇn tÇn
lñgvn ¦stai fanerñn: ‘pantew gŒr oß toioÛde toèto boælontai
kataskeu‹zein. "”r' ù l¡geiw ŽlhyÇw, kaÜ ¦sti toèto Žlh-
yÇw; fºw d' eänaÛ ti lÛyon: ¦stin �ra ti lÛyon." µ tò l¡-
gein lÛyon oék ¦sti l¡gein ù Žll' ÷n, oéd¢ toèto ŽllŒ toèton.
eÞ oïn ¦roitñ tiw, "”r' ùn ŽlhyÇw l¡geiw, ¦sti toèton;", oék ’n
71,99555
kataskeu‹zein. "”r' ù l¡geiw ŽlhyÇw, kaÜ ¦sti toèto Žlh-
yÇw; fºw d' eänaÛ ti lÛyon: ¦stin �ra ti lÛyon." µ tò l¡-
gein lÛyon oék ¦sti l¡gein ù Žll' ÷n, oéd¢ toèto ŽllŒ toèton.
eÞ oïn ¦roitñ tiw, "”r' ùn ŽlhyÇw l¡geiw, ¦sti toèton;", oék ’n
dokoÛh ¥llhnÛzein, Ësper oéd' eÞ ¦roito, "”r' ¶n l¡geiw eänai,
¦stin oðtow;". jælon d' eÞpeÝn oðtow, µ ÷sa m®te y°lu m®t' �r-
ren shmaÛnei, oéd¢n diaf¡rei: diò kaÜ oé gÛnetai soloikismñw:
72,103290
toioætvn. eÞ d' �ra kaÜ ¤pÜ toætou deÝ sugxvr°sai ÷ti Ž®r
¤sti kinoæmenow tò pneèma, Žll' oëte ge ¤pÜ p‹ntvn tò toi-
oèton Žpodekt¡on kay' Ïn m¯ Žlhyeæetai tò g¡now, Žll' ¤f'
÷svn ŽlhyÇw kathgoreÝtai tò Žpodoy¢n g¡now. ¤p' ¤nÛvn gŒr
oé dokeÝ Žlhyeæesyai, oåon ¤pÜ toè phloè kaÜ t°w xiñnow. t¯n
m¢n gŒr xiñna fasÜn ìdvr eänai pephgñw, tòn d¢ phlòn
g°n êgrÒ pefuram¡nhn: ¦sti d' oëy' ² xiÆn ìdvr oëy' õ ph-
73,105919
smoæw, ÷tan deÛjú diŒ makrot¡rvn, ¤nòn di' ¤lattñnvn kaÜ
¤n tÒ lñgÄ êparxñntvn, oåon ÷ti ¦sti dñja m�llon ¥t¡ra
¥t¡raw, eà tiw aÞt®saito aéto¡kaston m‹list' eänai, eänai d¢
dojastòn ŽlhyÇw aétñ, Ëste tÇn tinÇn m�llon eänai aétñ:
pròw d¢ tò m�llon m�llon tò legñmenon eänai: eänai d¢
kaÜ aétodñjan Žlhy°, ¶ ¦stai m�llon Žkrib¯w tÇn tinÇn:
¾thtai d¢ kaÜ aétodñjan Žlhy° eänai kaÜ aéto¡kaston m‹-